Lana Del Rey - Dum Dum
Paroles traduites de Lana Del Rey - Dum Dum en Español
- 8869 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Lana Del Rey
- Dum Dum
- Traduction par:
Dum Dum
Im a wild child, bright child
Knockin at your door
You thought that you were done
But now you want me even more
Dum Dum
Want me even more, dum dum
Im a star child, big smile
Livin in LA
Im comin over baby
You can't go to school today
Dum Dum
Go to school today, dum dum
I belong to a bygone era
Like the Scarlett OHara
Of the downtown scene
Cause I just wanna drink
I just wanna drink
Im a pop blues singer
Fan ban zinger
Mansfield ringer
From the Hollywood silver screen
Silver screen
Once you've had something
Something so beautiful
Youll never be the same
Once you've had a taste of living my way
Youll be forever changed
Im a wild child, sky high
Lyin on your floor
I know I had a lot
But babe I want a little more
Dum dum
Want a little more, dum dum
In my white, mink pink
Cigarettes from the store
We're makin' Margaritas
Do you wanna take a shot?
Dum dum
Wanna take a shot? dum dum
I belong to a bygone era
Like the Bugsy Malone
Of the deep Sahara
Cause Im on the scene
Yeah, Im on the scene
Im a bad jazz singer
Givin You the finger
No matter what you linger
Cause you like me even when Im mean
Im the queen
Once you've had something
Something so beautiful
Youll never be the same
Once you've had a taste of living my way
Youll be forever changed
[x4]
Dum Dum
Soy una niña salvaje, niña brillante
Tocando a tu puerta
Pensabas que habías terminado
Pero ahora me quieres más aún
Dum Dum
Me quieres más aún , dum dum
Soy una estrella infantil , de gran sonrisa
Viviendo en L.A.
Voy para allá cariño
No puedes ir a la escuela hoy
Dum Dum
Ir a la escuela hoy , dum dum
Pertenezco a una época pasada
Al igual que Scarlett O'Hara
Del centro de la ciudad
Porque yo sólo quiero beber
Yo sólo quiero beber
Soy una cantante de pop blues
Prohibido ser fan de Zinger
Llama a Mansfield
Desde la pantalla plateada de Hollywood
Pantalla plateada
Una vez que has tenido algo
Algo tan hermoso
Nunca volverás a ser el mismo
Una vez que hayas probado vivir a mi manera
Cambiarás para siempre
Soy una niña salvaje, en las nubes
Acostada en tu suelo
Yo sabía que tenía mucho
Pero cariño quiero un poco más
dum dum
Quiero un poco más, dum dum
Con mi blanco y rosado visón
Cigarrillos del almacén
Hacemos Margaritas
¿Quieres tomar un trago?
dum dum
¿Un trago? Dum dum
Pertenezco a una época pasada
Al igual que Bugsy Malone
Del profundo Sahara
Porque estoy en escena
Sí, estoy en escena
Soy una mala cantante de jazz
Te hago un corte de mangas
No importa lo que tardes
Porque me gustas incluso cuando digo
Que soy la reina
Una vez que has tenido algo
Algo tan hermoso
Nunca volverás a ser el mismo
Una vez que hayas probado vivir a mi manera
Cambiarás para siempre
[ x4 ]
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous