December

Why drink the water
from my hand?
Contagious as you think I am
Just tilt my sun towards
your domain.
Your cup runneth over again.

Don't scream about
Don't think aloud
Turn your head now baby
Just spit me out
Don't worry about
Don't speak of doubt
Turn your head now baby
Just spit me out

Why follow me to higher ground?
Lost as you swear I am.
Don't throw away your basic needs,
Ambiance and vanity.

December promise you gave unto me
December whispers of treachery
December clouds are now covering me
December songs no longer I sing

Diciembre

¿Por qué beber el agua
de mi mano?
Contagioso como crees que soy
Simplemente inclina hacia mi el sol
de tu dominio.
Tu taza corre otra vez.

No grites
No pienses en voz alta
Gira tu cabeza ahora nena
Sólo escúpeme
No te preocupes
No hables de dudar
Gira tu cabeza ahora nena
Sólo escúpeme

¿Por qué me sigues a tierras más altas?
Perdido como juras que lo soy.
No arrojes tus necesidades básicas,
Ambiente y vanidad.

Diciembre promesas que me diste
Diciembre susurros de la traición
Diciembre nubes que están ahora cubriéndome
Diciembre canciones que ya no canto