🎵SongsTraducidas

CRAZY AMANDA BUNKFACE

Amanda loca cara de tonta

Par sum 41 · Auteur : sum 41

Original : Traduction :

Traduction par Iori Yagami

Paroles originales

Don't know what you've really got. It's hard to stay and not pretend. You can't make sense in what you've thought. It seems I can't comprehend. Well I'm happy to be, only all that you see. And I'm not one to learn to be the same. I don't wanna hear you bitch no more. I was better off a year before. No matter how I try I can't ignore. But every time I think my brain gets sore When I'm with you. What's so hard about good-byes? I'm sorry I'm just not as keen On planning out our perfect lives When I'm only 19 Cause I'm happy to be only all that you see. And I'm not one to learn to be the same. I don't wanna try and just be friends Nothing's change my mind again. If ever there were thoughts I had they're dead. I can't even think inside my head, When I'm with you. I'm on my way, can't you see that's the truth. So long, I can't stay, can't you see that's the truth. I'm on my way, can't you see that's the truth. So long, I can't stay, can't you see that's, See that's the, see that's the... Last that I can take. Because it's getting really hard to fake. It's not like it's my problem that you're late. Why can't you just spare the lies I hate? When I'm with you.

Traduction

No sabes lo que realmente tienes Es dificil no quedarse y no fingir No puede tener sentido en lo que piensas Parece que no puedo comprender Bueno yo soy feliz asi, solo todo asi como ves Y no soy de los que aprenden a ser lo mismo No quiero oir tus quejas mas Estaba mejor el año pasado No importa cuanto lo intento no puedo ignorarlo Pero cada vez que pienso mi cerebro va estallar Cuando estoy contigo Por que son tan dificiles las despedidas? Lo siento si no estoy tan emocionado En planear nuestra vidas perfectas Cuando solo tengo 19 años Porque yo soy feliz asi, solo todo asi como ves Y no soy de los que aprenden a ser lo mismo No quiero intentar ser solo amigos Nada cambiara lo que pienso de nuevo Alguna vez los pensamientos que tuve estaban muertos No puedo ni siquiera pensar en mi cabeza Cuando estoy contigo Estoy a mi manera, no puedes ver que es la verdad Hasta luego, no puedo quedarme, no puedes ver que es la verdad Estoy a mi manera, no puedes ver que es la verdad Hasta luego, no puedo quedarme, no puedes ver eso Ver que es, ver que es Lo ultimo que soporto Porque se esta volviendo realmente dificil fingir No es que como que mi problema fuera que llegues tarde Por que no puedes evitar las mentiras que odio? Cuando estoy contigo

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.