Burnt Offerings

Summoned to the house of seance
To play the evil tarot cards
To find out what our fate will bring us
Before the war
Approaching now the hour of Tiamat
Evil feelings in the air
The chosen wait impatiently
To find the rituals of power

Come out of the fire
Making the legacy known
Predicted by the past
Takes its toll at last
Now knowing when it strikes

The endless feuding shows its fate
The people are all shocked with fright
They know the end is coming near
It's time to fight
The revolution holds on strong
The armies have all met their match
Entire world up in arms
Destruction sees the spirits of anger

Come up from the gallows
Conjured my demons appear
Summoned to my cast, prey
this deadly mass
Taken by the fire you fail

The world became a vast wasteland
Survivors turn into cannibals
Killing everything in sight
Warfare tonight
The armies are all closing in
The population's getting small
Feelings are as cold as ice
Survival names its price

Starting to burn
The rape and violence grows high
A kingdom will rise
To rule with contempt
They will surprise
Kill and repent
The weakness in armies
"Won't die"
"Won't die"
"Won't die!"

Leaving now the house of seance
Speculating destiny
Wonder if the cards were true
Will wait to find out and
will wait to see

Holocaustos

Invocado en una casa de espiritismo
A lanzar las malvadas cartas de tarot
Encontrar que te traerá tu destino
Antes de la guerra
Enfocándose ahora en la hora del Tiamat
Sentimientos malvados en el aire
Los elegidos esperan impacientemente
Para encontrar los rituales de poder

Sál del fuego
Haciendo el legado conocido
Predecido por el pasado
Toma su impuesto hasta el último
Ahora sabiendo cuando lanzarse

La pelea sin final demuestra su destino
Las personas están todas atónitas de terror
Ellos saben que el final se está acercando
Es hora de pelear
La revolución resiste fuerte
Las armas están todas reunidas en su equipo
Todo el mundo en pie de guerra
La destrucción ve el espíritu de ira

Ven desde las horcas
Conjuro a mis demonios a aparecer
Un llamado a mí emitido, presa
de esta masa mortal
Tomado por el fuego fracasas

El mundo se volvió una vasta tierra de desperdicio
Los sobrevivientes se volvieron caníbales
Matando todo a su vista
Guerra esta noche
Los ejércitos se están acercando
La población está disminuyendo
Los sentimientos se vuelven tan fríos como el hielo
Los sobrevivientes nombran su precio

Comenzando a quemar
La violación y la violencia se vuelven más grandes
Un reino se alzará
Para mandar con desprecio
Ellos se sorprenderán
Matar y arrepentirse
La debilidad en los ejércitos
"No morirá"
"No morirá"
"¡No morirá!"

Dejando ahora la casa de espiritismo
Especulando un destino
Pregúntandome si las cartas fueron reales
Esperaré para encontrar
Y esperaré para mirar

* Tiamat es una diosa babilónica, del mar y el caos. Es un monstruo malvado que provoca el caos.