Architects - BTN
Paroles traduites de Architects - BTN en Español
- 4792 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Architects
- BTN
- Traduction par: Dany
BTN
It's run down
The back of my head
The back of my mind
About a hundred thousand times
And I can't
Seem to shake it
Seem to shake it
Addiction's tying me down
Pull me under
I can't take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You've got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I've been through this patch before
You've got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I've been through this patch before
I've been through this patch before
I'm lost and alone in my head
And I can't make sense of myself
I need to find a simple way
To make this pain just disappear
I know I'll never feel
Safe in my own skin
Pull me under
I can't take it much longer
Pull me under
And it will never stop
You've got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I've been through this patch before
You've got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I've been through this patch before
No matter how long I'm gone for
It's at the back of my mind
Another sleepless night
Somebody get me home
I'm so far down
And there's nothing anyone can say to me
I'm so down, I'm so down
You've got a hold on me
Like a constant need inside for nicotine
I've been through this patch before
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Dany
BTN
Ya no puede más
La parte trasera de mi cabeza
La parte posterior de mi mente
Unas cien mil veces
Y no puedo
Parece revolverse
Parece revolverse
Las adicciones me están destruyendo
húndeme
No podré soportarlo por mucho tiempo
húndeme
Y nunca se detendrá
Tú tienes dominio sobre mí
Como una constante necesidad por la nicotina
Ya he pasado por esto
Tu tienes dominio sobre mí
Como una constante necesidad por la nicotina
Ya he pasado por esto
Ya he pasado por esto
Estoy solo y perdido en mi cabeza
Y no me puedo hacer entender
Necesito encontrar un modo fácil
Para hacer que este dolor se vaya
Yo sé que nunca siento
A salvo en mi propia piel (no hay traducción exacta, pero es como algo puramente tuyo, la piel es algo que siempre estará ahí, algo que tú conoces mejor que nadie, me doy a entender?)
Húndeme
No podré soportarlo por mucho tiempo
húndeme
Y nunca se detendrá
Tú tienes dominio sobre mí
Como una constante necesidad por la nicotina
Ya he pasado por esto
Tú tienes dominio sobre mí
Como una constante necesidad por la nicotina
Ya he pasado por esto
No importa por cuánto tiempo me vaya
Está en la parte posterior de mi mente
Otra noche sin dormir
Alguien, lléveme a casa
Estoy tan deprimido
Y no hay nada que alguien me pueda decir
Estoy muy deprimido, estoy muy deprimido
Tu tienes dominio sobre mí
Como una constante necesidad por la nicotina
Ya he pasado por esto
( si me equivoqué en algo favor de decir para corregirlo ;) )
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous