Skid Row - Breakin' Down
Paroles traduites de Skid Row - Breakin' Down en Español
- 26664 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Skid Row
- Breakin' Down
- Traduction par: panzas
Breakin' Down
What was it you once said
That there would be things in life that couldn't be
Not for a second did I believe you
Not for a minute did I believe that
Within your need you lie alone
This empty space you call your home
If you just let me in
I wouldn't let you break down
I'm breakin' down
As if you thought the rain could wash away the day
And could heal you
Not for a second did I believe it
Not for a minute did I believe that
Within your need you lie alone
This empty space you call your home
If you just let me in
I wouldn't let you break down
I'm breakin' down
If you just let me in
I wouldn't let you break down
I'm breakin' down
What was it you once said
That there would be things in life that couldn't be
Not for a second did I believe you
Not for a minute did I believe that
If you just let me in
I wouldn't let you break down
I'm breakin' down
If you just let me in
I wouldn't let you break down
I'm breakin' down
Life comes and goes, quick as does the day
Greed, for those who know is just a step away
Time's a breathing bomb, going with the flow
Stand atop it all outside the status quo
No see, no speak then know where you're goin'
Drag your feet then nothing you're showin'
Take your place or fall to the lions
Lose your face and stand where you're dying
If you just let me in
I wouldn't let you break down
I'm breakin' down
Living in a hole is taking its toll
My iron will's in position
Seize you are not owed, stand or fall
And refuse to be denied
Pride is all in vain without the blood of need
Bones can break in shame from taking charity
Hide from all the hell and wash up with the tide
Wait and you commit psychological suicide
Break the molds of beg and submission
Wake the dead or no one will listen
Holding ground is just the beginning
It's uphill bound and in for the killing
If you just let me in
I wouldn't let you break down
I'm breakin' down.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas
Derrumbándome
¿Qué fue lo que un día me dijiste?
Que habría cosas en la vida que no pueden ser
Ni por un segundo te creí
Ni por un minuto creí eso
Dentro de tu necesidad yaces sola
Este espacio vacío que llamas hogar
Si me dejas entrar
No te dejaría derrumbarte
Me estoy derrumbando
Es como si pensaras que la lluvia puede borrar el día
Y puede sanarte
Ni por un segundo lo creí
Ni por un minuto creí eso
Dentro de tu necesidad yaces sola
Este espacio vacío que llamas hogar
Si me dejas entrar
No te dejaría derrumbarte
Me estoy derrumbando
Si me dejas entrar
No te dejaría derrumbarte
Me estoy derrumbando
¿Qué fue lo que un día me dijiste?
Que habría cosas en la vida que no pueden ser
Ni por un segundo te creí
Ni por un minuto creí eso
Si me dejas entrar
No te dejaría derrumbarte
Me estoy derrumbando
Si me dejas entrar
No te dejaría derrumbarte
Me estoy derrumbando
La vida viene y se va, rápidamente como el día
Avaricia, por aquellos que saben que están a un paso
El tiempo es una bomba que respira, que va con la corriente
Párate en lo alto de todo, fuera del estado de las cosas
No veas, no hables entonces sabrás a donde vas
Arrastra tus pies entonces nada de lo que demuestras
Toma tu lugar o cae a los leones
Pierde tu rostro y párate donde estás agonizando
Si me dejas entrar
No te dejaría derrumbarte
Me estoy derrumbando
Vivir en un agujero está resultando caro
Mi voluntad de acero está en posición
Aprovecha que no debes, párate o cae
Y rechaza ser negado
El orgullo es en vano sin la sangre de la necesidad
Los huesos se pueden romper de pena por aceptar caridad
Ocúltate del infierno y límpiate con la marea
Espera y cometerás suicidio psicológico
Rompe los moldes de sumisión y mendigar
Despierta a los muertos o nadie escuchará
Quedarse en la tierra es solo el principio
Está destinado a ser cuesta arriba para el asesinato
Si me dejas entrar
No te dejaría derrumbarte
Me estoy derrumbando.
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous