Break Me Open

I break like a crystal cup
Into a million little pieces but I pick me up
Don't just stare at me, take care of me

Don't let 'em tell ya fucked up isn't fine
There's like a million kinds of crazy and I kind of like mine
I'm not a problem that needs solving

And you can't bleed what's already bled
And if you only knew the shit that rolls around in my head
You'd be a little more fragile when handling me
You see, I heal quickly

Do you break me open just to see if I still bleed?
Do you break me open just to see what's underneath?
Do you find in the way I never mind that you could never
Break me open, just you see, just you see.

You fight like stones and sticks
But I've never known a cut that I couldn't fix
These bruises make sweet music

And you want words but you want me dumb
Now you're playing catch with a loaded gun
You can't tell me how to write this one

No take backs, it's already said
And if you only knew the shit that rolls around in my head
You'd be a little more fragile when handling me
You see, I heal quickly

Do you break me open just to see if I still bleed?
Do you break me open just to see what's underneath?
Do you find in the way I never mind that you could never
Break me open, just you see, just you see.

You can't take what's mine- it's mine
You can't make me silent with violence
You shake your finger at me and expect I'll change

I might break like a crystal cup
Into a million pieces, but I'll pick me up
Don't just stare at me, take care of me

You can't kill what's already dead
And if you only knew the shit that rolls around in my head
You'd be a little more fragile when handling me
You see, I heal quickly

Do you break me open just to see if I still bleed?
Do you break me open just to see what's underneath?
Do you find in the way I never mind that you could never
Break me open, just you see, just you see
Just you see, just you see.

Obligame A Romperme

Me rompo como una copa de cristal
en millones de pedazos diminutos pero yo misma me recojo.
No te me quedes mirando, cuida de mí.

No dejes que te digan que equivocarse está mal
porque hay como millones de maneras de ser loco, y yo lo soy a la mía.
No soy un problema que necesita solución.

Y tú no puedes hacer sangrar lo que ya sangró
y si sólo supieras la porquería que rueda en mi cabeza
serías un poco más frágil al tratarme.
Ves, sano rápido.

¿Me obligaste a romperme sólo para ver si aún sangro?
¿Me obligaste a romperme sólo para ver que había debajo?
¿Encontraste mientras tanto que nunca me importó
que tú nunca podrías obligarme a romperme?
Sólo velo, sólo velo.

Peleas como piedras y palos,
pero nunca he visto una cortada
que no pudiera reparar.
Estos moretones hacen dulce música.

Y quieres palabras pero quieres enmudecerme.
Ahora estás jugando a atrapar con un arma cargada.
No puedes decirme como escribir esta.

Sin arrepentimientos, ya está dicho.
Y si sólo supieras la porquería que rueda en mi cabeza
serías un poco más frágil al tratarme.
Ves, sano rápido.

¿Me obligaste a romperme sólo para ver si aún sangro?
¿Me obligaste a romperme sólo para ver que había debajo?
¿Encontraste mientras tanto que nunca me importó
que tú nunca podrías obligarme a romperme?
Sólo velo, sólo velo.

No puedes tomar lo que es mío-es mío.
No puedes hacerme silenciar con violencia.
Sacudes tu dedo en frente mío y esperas que cambie.

Podré romperme como una copa de cristal
en millones de diminutos pedazos, pero yo misma me recojo.
No sólo veme, cuida de mí.

No puedes matar lo que ya está muerto.
Y si sólo supieras la porquería que rueda en mi cabeza
serías un poco más frágil al tratarme.
Ves, sano rápido.

¿Me obligaste a romperme sólo para ver si aún sangro?
¿Me obligaste a romperme sólo para ver que había debajo?
¿Encontraste mientras tanto que nunca me importó
que tú nunca podrías obligarme a romperme?
Sólo velo, sólo velo.