Pura F - Borders
Paroles traduites de Pura F - Borders en Español
- 963 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Pura F
- Borders
- Traduction par: Alejandra Mida
Borders
Time to rekindle the ancestral memory
Water the roots that run far and deep
From the top of Alaska to the tip of Chile
Is the First Red Nations Indigenous Family Tree
One land foundation, under Canada, U.S., Mexico, border divides
With Brother Condor below and islands to our sides!
Chorus:
We didn't cross border, the border crossed us
"Big business" travels the world, Free Trade is unjust
Why can't we cross through Grammah's yard to make an honest buck
It's your illegal fence on Indian land grabbing, people trucking, drug bustin',
Choppers flyin' way up high, like piatas in the sky, see how the money flies
We didn't cross the border, the border crossed us
Older than bogus "Clovis First," "Kenniwick Man," B-S "Bering Strait Theory"
No matter how much you cover, rewrite, uproot us like weeds
We are the land as far and wide as you can dig deep
Our buried knowledge that gave birth to the "new world" free
Has come full circle, creation, migration, and prophecy
Aztlan, Turtle Island, Condor and Eagle, we fly free
(Chorus)
I only see my Aztec brothers float like eagles way up high
Throwing power tools as they dance wood beams in the sky
Building, climbing condo pyramids with their ancestors speed of light
Mohawk brothers, skywalkers build steel mountains in flight
One land under Canada, U.S. Mexico border divides
They travel as far as they build high and wide...
(Chorus)
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
Fronteras
Es hora de reavivar la memoria ancestral
El agua de las raíces que se ejecutan a lo largo y profundo
Desde lo alto de Alaska hasta la punta de Chile
Es la primera de las Naciones Sosa Indígena Red
Una fundación tierra, en Canadá, EE.UU., México, frontera divide
Con Brother Condor abajo y las islas a nuestro lado!
Estribillo:
Nosotros no cruzamos la frontera, la frontera nos cruzó a nosotros
"Las grandes empresas" viaja por el mundo, el libre comercio es injusto
Por qué no podemos cruzar por el patio de GrammaH hacer un dinero honesto
Es su valla ilegal de tierras indígenas acaparamiento, la gente de camiones, drogas Bustin ',
Manera Choppers volando en lo alto, como piatas en el cielo, ver cómo el dinero vuela
Nosotros no cruzamos la frontera, la frontera nos cruzó a nosotros
Mayores de falsos "Clovis First", "Kenniwick Man," BS "Bering Strait Theory"
No importa lo mucho que cubrir, reescribir, nosotros desarraigar como la mala hierba
Somos la tierra como en todas partes como se puede profundizar
Nuestro conocimiento enterrado que dio origen al "nuevo mundo" libre
Ha cerrado el círculo, la creación, la migración, y la profecía
Aztlan, Isla Tortuga, cóndor y el águila, que vuela libre
(Estribillo)
Yo sólo veo a mis hermanos aztecas flotan como forma águilas en alto
Lanzar las herramientas eléctricas mientras bailan vigas de madera en el cielo
La construcción, subiendo pirámides de condominios con sus antepasados ??velocidad de la luz
Hermanos Mohawk, Skywalker construir montañas de acero en vuelo
Una tierra bajo Canada, frontera EE.UU. México divide
Viajan en lo que construyen alto y mal ...
(Estribillo)
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous