Beloved Mother

The beautiful girl I once knew
has become rigid
inconsiderate and bitter
your wrinkles shed blood
and your old heart can no longer in pain

your anxiety is schizophrenic
your tears speak for you
I have my respect and love on you
but do not deny that ..
your Schizophrenia killing me
no competition, mother!
only strips you defend

your bony hand
touch my wedding ring
and crying asking me to address this
I sweat the skin
knowing that and not see you

i miss you, i need you
i miss your tipical hugs
your gaze
used to call me 'your angel'
your blessing
I regret not having made you blissful in life
but did not think it could get lost
and if, even i miss your schizophrenia
eventhough the years go
i need you more and more
i miss you darling woman

Madre Querida

La hermosa chica que conocí
se ha vuelto rígida
desconsiderada y amargada
sus arrugas derramar sangre
y su viejo corazón no puede seguir en el dolor

tu ansiedad es esquizofrénica
tus lágrimas hablan por ti
Tengo mi respeto y mi amor en ti
pero no niego que ..
tu esquizofrenia me mata
no hay competencia, madre!
sólo las tiras que te defienden

tu mano huesuda
toca mi anillo de matrimonio
y llorando me pides que enfrente esto
Me suda la piel
sabiendo que ya no te vere

Te extraño, te necesito
Extraño tus abrazos típicos
su mirada fija
solían llamarme'tu ángel'
tu bendición
Lamento no haberte hecho dichosa en vida
pero no pensaba que podría perderte
y si, aun Extraño tu esquizofrenia
apesar de que pasan los años
te necesito más y más
Te extraño mujer querida