Hightower Tony - Bar B Q
Paroles traduites de Hightower Tony - Bar B Q en Español
- 1166 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Hightower Tony
- Bar B Q
- Traduction par: Alejandra Mida
Bar B Q
There's an old lady, she lives on my floor
She broke her hip last spring, she don't get out much anymore
She's up with all the phone in hosts
Though she don't care if she know 'em
And it was for her that I wrote this poem.
I ain't as old as I like to think I am
Sometimes I still get that lively feeling
I wanna clean the house or run a mile
Or try to jump up and slap the ceiling
Throw the furniture across the room
Sing to myself a little out of tune
Turn out the lights and hang a moon out the window at the neighborhood below
I sent a postcard to Jeopardy! Last year
It'd be a good excuse to get down to L.A.
I won a freezerful of beef on a phone-in show
My freezer's full but give it time, y'know
When I'm on, my luck is out of sight
But I work hard and I do alright
So let's have a barbeque tonight at my house!
If I sat down and counted my blessings
I'd be cheating if I got past two or three
So If I seem a bit wierded out sometimes
Just smile and nod and humour me
And this is Louie the Mute, say hello to him
And Maxie makes shoes out of soda straws
And that in the corner is Carlos;
He's got the biggest collection of bullwhips I bet you've ever seen!
And who cares if our friendship is discreet
Or if it's mainly because of the meat
Cos I'm completely happy tonight
Well, pretty close.
(Hey Carlos, can I touch them?)
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
Bar BQ
Hay una señora de edad, vive en el piso de mi
Ella rompió la cadera en la primavera pasada, no salgo mucho más
Ella le pasa a todo el teléfono en huéspedes
A pesar de que no me importa si ella sabe 'em
Y fue por ella que escribí este poema.
No es tan viejo como me gusta pensar que soy
A veces me dan esa sensación animada
Quiero limpiar la casa o correr una milla
O tratar de saltar y golpear el techo
Tire el mobiliario de la habitación
Cantad a mí mismo un poco fuera de tono
Apaga las luces y pasar la luna por la ventana hacia el barrio de abajo
Me envió una postal a Jeopardy! El año pasado
Sería una buena excusa para bajar a Los Ángeles
Gané un freezerful de carne de vacuno en un programa de teléfono abierto
Mi congelador está lleno, pero dale tiempo, ¿sabes?
Cuando estoy, mi suerte está a la vista
Pero trabajo duro y lo hago bien
Así que vamos a tener esta noche una barbacoa en mi casa!
Si me senté y contaba mis bendiciones
Yo estaría engañando si me dieron hace dos o tres
Así que si me parece un poco fuera wierded veces
Sólo sonreír y asentir y humor me
Y esto es Louie the Mute, saluda a él
Y Maxie hace zapatos de popotes
Y que en la esquina está Carlos;
Él tiene la mayor colección de látigos Apuesto a que he visto nunca!
Y a quién le importa si nuestra amistad es discreto
O si es debido principalmente a la carne
Porque soy completamente feliz esta noche
Bueno, casi.
(Oye Carlos, ¿puedo tocar?)
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous