Back On Our Own

(N. Bottini)

Ain't the right guy, that can suit one of your kind
Sure I don't want you to be mine
But many times we sat together
We've been talking 'bout our lives

Yeah, we told each other we couldn't share no more of our time
And the routes we took, they don't cross
But I am lookin' for somebody
Who's gonna stay with me tonight

CHORUS:
Yeah, we'll feel alright, my pretty baby
We'll forget every pain in our souls
A pleasing cheat that will end tomorrow
Then we'll be back on our own

We could walk for a while, go downtown to see the lights
Play some pool or dance 'til the dawn
Then go where nobody can see us
And just let the time roll on

Yeah, we'll forget about our roles, and play any character we want
In our audience there'll be no judge
And anyone that hates our laughter
We can send them way back home

CHORUS

Choose what you like, try to put your doubts aside
We both need the same thing tonight
Hey, it is just a waste of time
To keep on wonderin' if it's right

And so let's move along, I bet it's goin' to work
We're both sure we won't fall in love
So come on now with no restraint
Because this night soon will end.

CHORUS

Back On Our Own

(N. Bottini)

¿No es la persona correcta, que puede adaptarse a uno de su especie
Claro que no quiero que seas mía
Pero muchas veces nos sentamos juntos
Hemos estado hablando sobre nuestras vidas

Sí, nos dijimos que no podíamos compartir no más de nuestro tiempo
Y las rutas que tomamos, no se cruzan
Pero estoy buscando a alguien
¿Quién se va a quedar conmigo esta noche

CORO:
Sí, nos vamos a sentir bien, mi nena hermosa
Vamos a olvidar todo el dolor en nuestras almas
Un truco agradable que finalizará mañana
Entonces vamos a estar de vuelta en nuestro propio

Podíamos caminar por un rato, ir al centro a ver las luces
Juega al billar o la danza 'hasta el amanecer
A continuación, ir a donde nadie nos puede ver
Y dejar que el rollo de tiempo en

Sí, vamos a olvidarnos de nuestros roles, y juega con cualquier personaje que queremos
En nuestra audiencia no habrá juez
Y cualquier persona que odia la risa
Podemos enviarlos de regreso a casa

CORO

Elige lo que te gusta, trate de poner sus dudas a un lado
Los dos necesitamos esta noche lo mismo
Hey, es sólo una pérdida de tiempo
Para seguir preguntándome si es correcto

Y así vamos a pasar a lo largo, apuesto a que está pasando a trabajar
Los dos estamos seguros de que no se van a enamorar
Así que vamos ahora, sin restricción
Debido a que esta noche se acabará pronto.

CORO