Nightwish - Angels Fall First
Paroles traduites de Nightwish - Angels Fall First en Español
- 21718 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Nightwish
- Angels Fall First
- Traduction par: panzas
Angels Fall First
An angelface smiles to me
Under a headline of tragedy
That smile used to give me warmth
Farewell - no words to say
beside the cross on your grave
and those forever burning candles
Needed elsewhere
to remind us of the shortness of our time
Tears laid for them
Tears of love, tears of fear
Bury my dreams, dig up my sorrows
Oh, Lord why
the angels fall first
Not relieved by thougts of Shangri-La
Nor enlightened by lessons of Christ
I´ll never understand the meaning of the right
Ignorance lead me into the light
(Repeat chorus)
Sing me a song
of your beauty
of your kingdom
Let the melodies of your harps
caress those whom we still need
Yesterday we shook hands
My friend
Today a moonbeam lightens my path
My guardian
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Los ángeles caen primero
Un rostro angelical me sonríe
bajo un título de tragedia
esa sonrisa solía darme calor
Adiós - no hay más palabras para decir
Aparte de la cruz de tu sepulcro
y aquellas velas de la llama eterna
De alguna manera necesitaban
recordarnos de lo corto de tu tiempo
lágrimas derramadas por ellos
lágrimas de amor, lágrimas de miedo
sepulta mis sueños, desentierra mis penas
Oh, Señor porqué
los ángeles caen primero
Sin alivio por los pensamientos de Shangri-la
ni iluminado por las lecciones de Cristo
Nunca entenderé el significado de la justicia
La ignorancia me guía a través a la luz
(Coro)
Cántame una canción
de tu belleza
de tu reino
deja que las melodías de tu arpa
acaricien a aquellos que aun lo necesitamos
Ayer nos estrechamos las manos
amigo mío
Hoy un rayo de luna ilumina mi pasaje
mi guardián
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous