Alone

Everyone is walking on the edge of life
Like a ghost of a shadow, barely alive
Even times in a rush, but it’s going nowhere

Everyone’s connected, but no one is connecting
The human element has long been missing
Tell me have you seen it, have you seen it?

Or are we alone?
Cause I needed something to believe in
Tell me are we alone? Where is the light? Where is the feeling?
Is anybody out there?
Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone? Alone!

Loved in this whole world?
Alone

Where is the feeling
Everybody needs to know somebody who cares
Just a friendly face you can trust to be there
Are you afraid to be known
And not be a stranger

Cause everyone’s connected, but no one is connected
The human element has long been missing
Tell me have you seen it, have you seen it

Or are we alone?
Cause I needed something to believe in
Tell me are we alone? Where is the light? Where is the feeling?
Is anybody out there?
Is anyone listening?
Is anyone left in this whole world?
Or are we alone? Alone!


Loved in this whole world?
Alone, we’re alone
Alone

Sólo

Todo el mundo camina en el borde de la vida
Como el fantasma de una sombre, apenas vivo
Aún así el tiempo vuela, pero no va a ningún lado

Todo el mundo está conectado, pero nadie se relaciona
El elemento humano se está perdiendo
Dime si tu lo has visto, lo has visto?

¿O estamos solos?
Porque necesitaría algo en que creer
Dime, ¿estamos solos?
Dónde está la luz? ¿Dónde están los sentimientos?
¿hay alguien ahí?
¿hay alguien escuchando?
¿Queda alguien en todo el mundo?
¿O estamos solos? Solos!

Querido en este mundo? Sólo

Donde está el sentimiento
Todo el mundo necesita saber que alguien se preocupa por él
Sólo una cara amiga en la que puedas confiar que estará ahi
Tienes miedo de ser conocido
Y no ser un extraño

Todo el mundo está conectado, pero nadie se relaciona
El elemento humano se está perdiendo
Dime si tu lo has visto, lo has visto?

¿O estamos solos?
Porque necesitaría algo en que creer
Dime, ¿estamos solos?
Dónde está la luz? ¿Dónde están los sentimientos?
¿hay alguien ahí?
¿hay alguien escuchando?
¿Queda alguien en todo el mundo?
¿O estamos solos? Solos!

Querido en este mundo? Sólos, estamos sólos
Sólos