Cruel Youth - Alexis Texas
Paroles traduites de Cruel Youth - Alexis Texas en Español
- 4164 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Cruel Youth
- Alexis Texas
- Traduction par:
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
You make me wanna take off all of my clothes
You make me wanna show you where that thing goes
You make me wanna dive into all that snow
You make me stay out all night and catch a cold
Never felt so sweet, never ride no skiis like this before
Never been fucked up, never lined it up like this before
Never felt so sweet, you pass the key, unlock my heart
Don't know who you are, but I love you on that Escobar
Powder my nose I'm going out tonight, out tonight, out tonight
Powder my nose I'm going out tonight, out tonight, out tonight
Me and my best friend go wild in the West End
You and my best friend, we cowboys and angels
Red lights stay blinking, we movie stars, movie stars
Beautiful faces, cartilage wasted away
Tell me you love me, baby quit asking my name
Washing regret and adrenaline swept down the drain
Lovely, lovely, lovely, floating away
Never felt so sweet, never ride no skiis like this before
Never been fucked up, never lined it up like this before
Never felt so sweet, you pass the key, unlock my heart
Don't know who you are, but I love you on that Escobar
Powder my nose I'm going out tonight, out tonight, out tonight
Powder my nose I'm going out tonight, out tonight, out tonight
Me and my best friend go wild in the West End
You and my best friend, we cowboys and angels
Red lights stay blinking, we movie stars, movie stars
Alexis Texas
Alexis Texas
I'mma bring a white girl, always do it right girl
Keep coming back for more
Keep coming back for more, keep coming back
I'll still be ya brown girl, never let you down girl
You come back for more, dreaming, feigning more
I'mma bring a white girl, always do it right girl
Keep coming back for more
Keep coming back for more, keep coming back
I'll still be ya brown girl, never let you down girl
You come back for more, dreaming, feigning more
Powder my nose I'm going out tonight, out tonight, out tonight
Powder my nose I'm going out tonight, out tonight, out tonight
Me and my best friend go wild in the West End
You and my best friend, we cowboys and angels
Red lights stay blinking, we movie stars, movie stars
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas*
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
Me haces querer quitarme toda mi ropa
Me haces querer mostrarte a donde esa cosa va
Me haces querer sumergirme en toda esa nieve
Me haces estar afuera toda la noche y atrapar un resfriado
Nunca se sintió tan dulce, nunca monte esquís así como antes
Nunca he sido follada, nunca lo alinearon así antes
Nunca se sintió tan dulce, pasaste la llave, abriste mi corazón
No sé quién eres, pero te amo por este Escobar.
Polvo en mi nariz, saldré esta noche, esta noche, esta noche
Polvo en mi nariz, saldré a salir esta noche, esta noche, esta noche
Yo y mi mejor amiga, salvajes vamos a West End
Tú y mi mejor amiga, somos vaqueros y ángeles*
Las luces rojas permanecen parpadeando, somos estrellas de cine, estrellas de cine.
Rostros hermosos, cartílago desgastado*
Dime que me amas, cariño no preguntes mi nombre
Lavando los lamentos y la adrenalina barrida hacia el desagüe
Encantador, encantador, encantador, saliendo a flote.
Nunca se sintió tan dulce, nunca monte esquís así como antes
Nunca he sido follada, nunca lo alinearon así antes
Nunca se sintió tan dulce, pasaste la llave, abriste mi corazón
No sé quién eres, pero te amo por este "Escobar".
Polvo en mi nariz*, saldré esta noche, esta noche, esta noche
Polvo en mi nariz, saldré a salir esta noche, esta noche, esta noche
Yo y mi mejor amiga, salvajes vamos a West End
Tú y mi mejor amiga, somos vaqueros y ángeles*
Las luces rojas permanecen parpadeando, somos estrellas de cine, estrellas de cine.
Alexis Texas
Alexis Texas
Soy una chica blanca*, siempre hazlo bien chica
Sigue viniendo por más
Sigue viniendo por más, sigue volviendo
Todavía seré morena, nunca te decepcionará chica
Vuelves por más, soñando, fingiendo más
Soy una chica blanca, siempre hazlo bien chica
Sigue viniendo por más
Sigue viniendo por más, sigue volviendo
Todavía seré morena, nunca te decepcionará chica
Vuelves por más, soñando, fingiendo más
Polvo en mi nariz*, saldré esta noche, esta noche, esta noche
Polvo en mi nariz, saldré a salir esta noche, esta noche, esta noche
Yo y mi mejor amiga, salvajes vamos a West End
Tú y mi mejor amiga, somos vaqueros y ángeles*
Las luces rojas permanecen parpadeando, somos estrellas de cine, estrellas de cine.
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
Alexis Texas
[La canción es sobre un gran tono sugestivo sexual. Se supone que una chica drogada con cocaína (de ahí el "polvo en mi nariz" y "cartílago desgastado", también "Soy una chica blanca" se refiere a la cocaína) encuentra a alguien tan "lujoso como Escobar", que la hace sentir diferente (que también es por los efectos de la droga).
Una curiosidad, Alexis Texas es una famosa actriz porno, por lo cual complementa el toque sexual de la canción.
"Cowboys & Angels" es uno de los primeros singles de Cruel Youth.]
-MIS TRADUCCIONES NO SON LITERALES-
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous