Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Aaron Lewis - Aint That Peculiar

Paroles traduites de Aaron Lewis - Aint That Peculiar en EspañolIdioma traducción

  • 2219 vues
  • Publié 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Aint That Peculiar



You do me wrong
But I'm still crazy about you
Stay away too long
And I can't do without you

Every chance you get
You seem to just hurt me more and more

But each hurt just makes my love go stronger
Stronger than before

I know flowers grow from rain
But how can love grow from pain

Ain't that peculiar, baby?
Peculiarity
Ain't that peculiar, baby?
Peculiar as it can be

You tell me lies
It should be obvious to me
But I'm so much in love with you, baby
That I don't want to see

That the things you do and say
Are designed to make me blue
But it's a doggone shame my love for you
Makes all your lies seem true

But if the truth makes love last longer
Why do lies make my love stronger?

Ain't that peculiar, baby?
Peculiarity
Ain't that peculiar, baby?
Peculiar as it can be

I cried so much just as like a child
That's lost it's toy
Baby, baby, you think these tears I cry
Are tears of joy

A child can cry so much
And then you do everything they say
No, no, no, like a child my tears don't help me
To get my way

I know love can last through years
But how can love last through tears?

Ain't that peculiar, baby?
Peculiarity
Ain't that peculiar, baby?
Peculiar as it can be

I don't understand
Why you made me cry so much?
I don't understand
Why you lie so much?

And made me cry tears of pain
You made me cry for all that rain
I don't understand
Don't understand sometimes

Ain't that peculiar, baby?
Ain't that peculiar, baby?
Peculiar as it can be

Ain't that peculiar?
Peculiarity
Ain't that peculiar, baby?


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

No Es Tan Peculiar


Tu me haces mal
Pero sigo loco por ti
Te alejas por mucho
Y no puedo llevarme contigo

Cada chance que tienes
Parece que me lastimas mas y mas

Pero cada herida me hace amarte mas fuerte
Mas fuerte que antes

Se que las flores crecen de la lluvia
Pero como el amor puede crecer del solo

Eso no es tan peculiar, nena?
Peculiaridad
Eso no es tan peculiar, nena?
Tan peculiar

Me dices mentiras
Debería de ser obvio para mi
Pero estoy tan enamorado contigo, nena
Que no quiero ver

Que las cosas que me haces y dices
Están diseñadas para hacerme sentir triste
Pero es una pena condenada mi amor para ti
Hacen parecer verdad tus mentiras


But if the truth makes love last longer
Why do lies make my love stronger?

Eso no es tan peculiar, nena?
Peculiaridad
Eso no es tan peculiar, nena?
Tan peculiar

Llore tanto com un niño
Que perdio su juguete
Nena nena crees que estas lagrimas que lloro
Son lagrimas de alegría

Un niño puedo llorar tanto
Y entonces tu haces todo lo que ellos dicen
No no no no como un niño mis lagrimas no me ayudan
Para hacerme bien

Se que el amor puede durar años
Pero como puede el amor durar a través de las lagrimas?


Eso no es tan peculiar, nena?
Peculiaridad
Eso no es tan peculiar, nena?
Tan peculiar

No entiendo
Porque me hiciste llorar tanto?
No entiendo
Porque mientes tanto?

Y me haces llorar lagrimas de esto dolor
Me hiciste llorar por toda esa lluvia
No entiendo
A veces no entiendo

Eso no es tan peculiar, nena?
Eso no es tan peculiar, nena?
Tan peculiar

Eso no es tan peculiar?
Peculiaridad
Eso no es tan peculiar, nena?
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Más canciones traducidas de Aaron Lewis