Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

A Filetta - A Canzona Di A Malata

Paroles traduites de A Filetta - A Canzona Di A Malata en

  • 69 vues
  • Publié 2024-04-10 00:00:00
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

A Canzona Di A Malata


Pigliu una penna eppo à scrive mi mettu
In puesia à dipigne stu sugettu
D’ùn esse più furtunatu di rime quantu rigrettu
Pè spiicà quella pustura di a figlia ch’era in lettu

Collu e scale è pichju à l’usciu chjosu
S’affaccò tandu un sguardu luminosu
Dicendu « cosa circate, amicu cusì pietosu? »
« Cercu à vede a malata » subitamente risposu.

Mi disse allora « hè spressu chì vinite,
Cù penna in dolu à lu male currite
Soca voi, a malata, di moltu a cunniscite.
Aspittate ch’o a parli pè dì li qual’è vo site. »

Entrì in la stanza è fece sta riclama:
« Ci si hè un tale chì di vede ti brama
S’è tù lu voli riceve hè prontu pè la to chjama »
Tandu da par mè sintiu « dite li ch’ell’entri o mamma »

S’apre in un colpu di a stanza a sarratura
Entru è salutu cun tutta a primura
È poi stesu la manu à l’angelica figura
M’apparì guasi lu pientu videndu la so statura

Cusì m’intesu allaccià lu mio core
Videndu soffre quellu limpidu fiore
U m’avaria chjappu eiu piuttostu lu so dulore
Ma quessa ùn pudia fà la di crede mi u signore.

Di tantu in tantu lintava un tristu lagnu
Chì suminava in mè vilenu pagnu
O dipoi stu ristorbu ùn ne riposu è più n’ùn magnu

Era inundata di larme la so stanza
Quand’è li dissu d’ùn perde la spiranza
Ch’è li purghjiu la manu priparendu la partanza
Ma sempre prichendu à diu ch’ellu li dessi bona scianza

A mi lacaiu viva pè u mumentu
Poi partiu cù lu core scuntentu
Quelli suspiri lagnosi divintonu per mè spaventu
Durante lu mio caminu aghju vuceratu è pientu


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-04-10 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Más canciones traducidas de A Filetta