1000 Words English Version By Koda Kumi

I know that you're hiding things,
using gentle words to shelter me.
Your words are like a dream.
But dreams could never fool me,
Not that easily.

I acted so distant then,
Didn't say goodbye before you left.
But I was listening.
You'll fight your battles far from me.
Far too easily.

Save your tears, 'cause I'll come back.
I could hear that you whispered as you walked through that door.
But still I swore,
To hide the pain when I turned back the pages.
Shouting might have been the answer.
What if I cried my eyes out and begged you not to depart.
But now I'm not afraid to say what's in my heart.

(Chorus)
'Cause a thousand words call out through the ages.
They'll fly to you.
Even though I can't see, I know they're reaching you.
Suspended on silver wings.
Oh a thousand words,
one thousand embraces,
will cradle you.
Making all of your weary days seem far away.
They'll hold you forever.

Oh a thousand words {A thousand words}
Have never been spoken {Oh, yeah}
They'll fly to you, they'll carry you home {Carry you home}
and back into my arms.
Suspended on silver wings {On silver wings}
And a thousand words
Call out through the ages {Call through the ages}
They'll cradle you {Oh yeah}
Turning all of your lonely years to only days {Only days}
They'll hold you forever.

Ooohhh...a thousand words...

1000 Palabras Versión Inglés De Koda Kumi

Yo sé que usted está ocultando cosas,
el uso de palabras amables que me refugio.
Sus palabras son como un sueño.
Pero los sueños nunca me engañe,
No es tan fácil.

Actué tan lejano entonces,
No dijo adiós antes de que te fueras.
Pero yo estaba escuchando.
Tendrás que luchar sus batallas lejos de mí.
Con demasiada facilidad.

Guarda tus lágrimas, porque voy a volver.
Oí que le susurró al caminar por esa puerta.
Pero aún así me juró,
Para ocultar el dolor cuando me di la vuelta a las páginas.
Gritar podría haber sido la respuesta.
¿Qué pasa si yo lloraba a moco tendido y le rogó que no se fueran.
Pero ahora no tengo miedo de decir lo que está en mi corazón.

(Coro)
Porque más que mil palabras en voz alta a través de los siglos.
Volarán a usted.
A pesar de que no puedo ver, sé que te están alcanzando.
Suspendido sobre alas de plata.
Oh que mil palabras,
un mil abrazos,
voluntad cuna ti.
Haciendo todos sus días cansados ??como distante.
Te van a mantener para siempre.

Oh más que mil palabras {} más que mil palabras
Nunca me ha hablado {Oh, sí}
Van a volar a ti, te llevaré a casa {Carry you home}
y de nuevo en mis brazos.
Suspendido en alas de plata {} En las alas de plata
Y más que mil palabras
Diga en voz alta a través de las edades {Llame a través de las edades}
Ellos cuna que {} Oh, sí
En cuanto todos los solitarios años a días solamente {days} Sólo
Te van a mantener para siempre.

Ooohhh ... más que mil palabras ...