Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Pixinguinha

Tenemos 20 canciones traducidas de Pixinguinha

Pixinguinha

Canciones traducidas de Pixinguinha

A Favela Vai Abaixo

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Minha cabocla a favela vai abaixo
Quanta saudade tu terás deste torrão
Da casinha pequenina de madeira
Que nos enche de carinho o coração

Que saudade ao nos lembrarmos das promessas
Que fizemos constantemente na capela
Pra que deus nunca deixe de olhar
Por nós da ma

Ver letra traducida

Ai, Eu Queria

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Ai, eu queria
Ir uma vez à bahia (x2)

Conhecer aquele estado
Porque falam muito bem
Dar um abraço nas baianas
E nos baianos também (x2)

Conhecer são salvador
O canela até o fim
A baixa do sapateiro
Cais dourado e bonfim (x2)

E depois de tudo isso

Ver letra traducida

Amar a Uma Só Mulher

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Amar a uma só mulher
Deixando as outras todas
Sempre em vão
Pois a uma só a gente quer
Com todo o fervor do coração

Quem pintou o amor foi um ceguinho
Mas não disse a cor que ele tem
Penso que só deus dizer-nos vem
Ensinando com carinho
A pura cor do querer

Ver letra traducida

Batuque Na Cozinha

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Batuque na cozinha
Sinhá não quer
Por causa do batuque
Eu queimei o pé
Não moro em casa de cômodo
Não é por ter medo não

Na cozinha muita gente sempre dá em alteração
Batuque na cozinha
Sinhá não quer
Por causa do batuque
Eu queimei o pé
Então não bu

Ver letra traducida

Caridade

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Já é demais
Tanta caridade
E não se pode
Transitar pela cidade

Segunda-feira é do repolho
Terça-feira do abacate
Quarta-feira é da navita
Quinta-feira é do tomate

Sexta-feira elas preparam
Mais um golpe inteligente
E no sábado saem à rua
Raspando o

Ver letra traducida

Carinhoso

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Meu coração, não sei por quê
Bate feliz quando te vê
E os meus olhos ficam sorrindo
E pelas ruas vão te seguindo
Mas mesmo assim foges de mim

Ah, se tu soubesses
Como sou tão carinhoso
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu n

Ver letra traducida

Cochichando

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Murmurando cochichando vive sempre a falar mal de mim
Sem querer perceber que afinal eu não, eu não sou mau/má assim
Murmurando cochichando quem te ouvir de pensar e capaz

Que o nosso amor já não tem calor e que não somos felizes demais
Eu sou teu/tua e tu és só minha
Quem

Ver letra traducida

Coisinhas

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Estas meninas
Tão bonitinhas
Mostram à gente
Umas coisinhas

E a gente fica
Sem poder andar
Atrapalhados
A se babar

Tomem cuidado
É um precipício
Que leva a gente
Lá para o hospício

Estas meninas
Gostam de folia
E a gente vai parar

Ver letra traducida

Deixa Ela

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Deixa ela! deixa ela!
Que esta moça é donzela

Esta moça é donzela
Gosta muito de brincar
Mas não vá você pensar
Que ela queira se casar

Esta cabocla bonita
Tem uns olhos de matar
Para mim, só tem um defeito
De não querer se casar

Ela já me confessou<

Ver letra traducida

Eu Fui No Mato, Crioula

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Eu fui no mato, crioula
Cortá cipó, crioula
Eu vi um bicho, crioula
De um olho só

Não era bicho, crioula
Não era nada, crioula
Era uma velha, crioula
Muito assanhada

Não quero teima, olé
Não vá teimá, sinhá
Quero brincá, olá
No carnavá

Eu fui

Ver letra traducida

Eu Quero É Nota

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Eu quero é nota, carinho e sossego
Para viver descansado
Cheio de alegria, meu bem
Com uma cabrocha ao meu lado

Eu queria ter dinheiro
Que fosse em grande porção
Eu comprava um automóvel
E ia morar no leblon

Eu, como sou operário
E não posso ser barão

Ver letra traducida

Eu Sou Gozado Assim

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Eu sou gozado assim
Pois tenho esperança
De gostarem de mim
Toda mulher condena
Este modo de pensar
Que até faz pena

Você tem pena de mim
Mas quero viver sempre assim
O meu poder é forte
E hei de vencer até a morte

Mulher, o meu padecer
Profundo at

Ver letra traducida

Eu Vou Chorar

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Eu vou chorar, mulher
Eu vou chorar, meu bem
Eu vou chorar
Se você me abandonar

Mulher, tu és a imagem
Mulher, tu és meu altar
Onde irei fazer as preces, mulher
Quando tu me desprezar

Mulher, eu vivo sonhando
Que meus dias vão findar
Nunca mais serei d

Ver letra traducida

Eu Vou Te Abandonar

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Eu vou te abandonar
Ó, nega! vou te deixar
A tua ingratidão (mulher!)
Feriu meu coração (mas olha só!)

O amor que eu te dediquei
Por muito tempo, ó mulher, me lastimei
Mas eu agora venho me despedir
Com uma cabrocha do barraco eu vou partir

Ver letra traducida

Fala baixinho

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Fala baixinho só pra eu ouvir
Porque ninguém vai mesmo compreender
Que o nosso amor é bem maior
Que tudo aquilo que eles sentem
Eu acho até que eles nem sentem, não
Espalham coisas só pra disfarçar
Daí então porque se dar
Ouvidos a quem nem sabe gostar

Olha só,

Ver letra traducida

Foi Você

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Foi você
Foi você que me perdeu
Meu bem
Foi você
Foi você

Porque
Na luz do seu olhar
Achei a triste dor de recordar

Porque
Minha alma com tremor
Recorda seus sorrisos, linda flor

Ver letra traducida

Gavião Calçudo

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Chorei, porque
Fiquei sem meu amor
O gavião marvado
Bateu asa, foi com ela
E me deixou
Quem tiver mulher bonita
Esconda do gavião
Ele tem unha comprida
Deixa o marido na mão
Mas viva quem é solteiro!

Não tem amor nem paixão
Mas vocês que são casado

Ver letra traducida

Ingênuo

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Eu fui ingênuo quando acreditei no amor
Mas, pelo menos jamais me entreguei à dor...
Chorei o meu choro primeiro
Eu chorei por inteiro pra não mais chorar
E o meu coração permaneceu sereno
Expulsando o veneno pelo meu olhar...
... eu procurei me manter como Deus mandou

Ver letra traducida

Já Te Digo

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Um sou eu
E o outro não sei quem é
Ele sofreu
Pra usar colarinho em pé!

Vocês não sabem quem é ele?
Pois eu vós digo
Ele é um cabra muito feio
E fala sem receio
Não tem medo de perigo

Ele é alto, magro e feio
E desdentado
Ele fala do mundo inteiro<

Ver letra traducida

Rosa (part. Orlando Silva)

Artista: Pixinguinha Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Tu és
Divina e graciosa, estátua majestosa
Do amor, por Deus esculturada
E formada com ardor
Da alma, da mais linda flor, de mais ativo olor
Que na vida é preferida pelo beija-flor

Se Deus
Me fora tão clemente aqui neste ambiente
De luz, formada numa tela, deslu

Ver letra traducida