Letras de Canciones Traducidas de Petula Clark
Tenemos 21 canciones traducidas de petula clark
Petula Clark
'round Every Corner
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
'round every corner, 'round every corner
'round every corner, ('round every corner)
'round every corner, 'round every corner
'round every corner, ('round every corner)
Stop feeling sad now, life ain't so bad, now
'round every corner ('round every corner)
While you're de
A Groovy Kind Of Love
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
When I'm feeling blue, all I have to do
Is take a look at you and then, I'm not so blue
When you're close to me, I can feel your heart beat
I can hear you breathing in my ear
Wouldn't you agree, baby, you and me
Got a groovy kind of love
We got a groovy kind of love
A sign of the times
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
It's a sign of the times
That your love for me is getting so much stronger
It's a sign of the times
And I know that I won't have to wait much longer
You've changed a lot somehow from the one I used to know-oh-oh
For when you hold me now it feels like you never want to let me
Aide-toi, le ciel t'aidera
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Mon petit tout petit bébéTu te traînes sur le tapisTu commences à désespérerD'être toujours assisTu passes ton temps à penserTu aurais tant de choses à direSi tu savais parlerMais ça va venir{Refrain:}Aide-toi, le ciel t'aideraAide-toi, le ciel t'aideraGrand-papa l'a dit à papaQui me l'a dit à m
As If We Never Said Goodbye
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
I don't know why I'm frightened
I know my way around here
The cardboard trees, the painted seas,
the sound here
Yes a world to rediscover
But I'm not in any hurry
And I need a moment
The whispered conversations
In over-crowded hallways
The atmosphere, as thr
C'est Ma Chanson (This Is My Song)
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
L'hiver, le vent, la pluie
Chantent leur mélodie
La brume ou le soleil
A mes yeux, c'est pareil
Ne cherchez pas pourquoi
Tout est si beau pour moi
Pourquoi ce gris pays
Prend des airs d'Italie
Et moi, je m'imagine
Heureuse dans la nuit
Que mille mandol
Ceux Qui Ont Un Coeur
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
À tout ceux qui ont aimé
Je veux montrer
À quel point je t'aime
À tout ceux qui ont rêvé
Je veux montrer
Que de toi je rêve
Et que je t'aime trop
Et tout ceux qui ont un coeur
Me prendraient dans leurs bras
Et m'aimeraient
Mais
Tu ne peux bien avoir
Coeur blessé
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Cœur blessé, torturépar tout le mal que tu m'as faitau fond c'était perdu d'avanceil ne reste aucune chancealors adieu moi je m'en vaisJ'ai le cœur blesséà tout jamaisil y a de quoi vous rendre fouquand on a tout perdu d'un coupadieu je m'en vais le cœur grosil faut croire que c'était trop beauC
Don't Sleep In The Subway
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
You wander around on your own little cloud
When you don't see the why or the wherefore
You walk out on me when we both disagree
'Cause to reason is not what you care for
I've heard it all a million time before
Take off your coat, my love, and close the door
Don't slee
Downtown
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
When you're alone and life is making you lonely
You can always go downtown
When you've got worries all the noise and the hurry
Seems to help, I know - downtown
Just listen to the music of the traffic in the city
Linger on the sidewalk where the neon signs are pretty
How
Happy heart
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 15 years ago
I couldn't live without your love
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
You're the only one that I rely on
A shoulder there for me to cry on
And the hours alone that I'm without you
All I ever do is think about you
No one knows that you so understanding
Even though my love is so demanding
Everytime you look at me
Then you'll know we'll
Kiss me goodbye
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
We choose it, win or lose it
Love is never quite the same
I love you, now I've lost you
Don't feel bad, you're not to blame
So kiss me goodbye and I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind
There's someone new and she's
La Chanson d'Evita
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Me voici devant ce grand pays
C'est le mien, je reviens pour toujours
Jamais plus je le jure quelque soit ma vie
Et ses oragesJe ne pourrais vivre loin de chez moi
De mes amis et de mon toit
C'est ici qu'on m'enterrera
On est toujours dans cent ans
Quand on s
La nuit n'en finit plus
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Quand je ne dors pas
La nuit se traîne
La nuit n'en finit plus
Et j'attends que quelque chose vienne
Mais je ne sais qui je ne sais quoi
J'ai envie d'aimer,
j'ai envie de vivre
Malgré le vide de tout ce temps passé
De tout ce temps gaché
Et de tout ce temps pe
Let It Be Me
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
I bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you
Let it be me
Come take these heaven from once
If you must cling to someone
Now and forever
Let it be me
Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love
What
My Love
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
My love is warmer than the warmest sunshine
Softer than a sigh
My love is deeper than the deepest ocean
Wider than the sky
My love is brighter than the brightest star
That shines every night above
And there is nothing in this world
That can ever change my love
S
Petite Fleur
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
J'ai caché
Mieux que partout ailleurs
Au jardin de mon coeur
Une petite fleur
Cette fleur
Plus jolie qu'un bouquet
Elle garde en secret
Tout mes reves d'enfant
L'amour de mes parents
Et tout ces clairs matins
Fait d'heureux souvenirs
Lointains
Qu
Strangers In The Night
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
(Strangers in the night)
(Strangers in the night)
Strangers in the night exchanging glances
Wond'ring in the night, what were the chances?
We'd be sharing love before the night was through, yeah
Something in your eyes was so inviting
Something in your smile was so excit
This Is My Song
Artista: Petula Clark Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Why is my heart so light
Why are the stars so bright
Why is the sky so blue
Since the hour I met you
Flowers are smiling bright
Smiling for our delight
Smiling so tenderly
For the world, you and me
I know why the world is smiling
Smiling so tenderly
It