Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Péricles Cavalcanti

Tenemos 20 canciones traducidas de Péricles Cavalcanti

Péricles Cavalcanti

Canciones traducidas de Péricles Cavalcanti

55

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

I'm fifty five years old
I'm fifty five years old

Pega leve, pega logo
Pega forte, deixa solto
Deixa o tempo se arrumar

Ver letra traducida

A Grande Jornada

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Fomos um bando em debandada na savana
Depois cruzamos o deserto
E o mar aberto
Atrás de água e alimento
Atrás de abrigo e assentamento

Falta muito pra chegar ô mãe
Falta muito pra chegar ô pai
Falta muito pra chegar ô mãe
Falta muito pra chegar ô pai

Fomos

Ver letra traducida

A Luna e a Lena

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

A Luna e a Lena
Um par de irmãs em cena
Por amarem tanto
Tantas coisas em comum

A Luna é feminina
A Lena me fascina
Pelas noites claras
Em que faço amor e poesia

Tudo porque
A lua é como a mulher
Uma e outra requer
A luz exterior
De um as

Ver letra traducida

A Noite Em Que Vicente Celestino Morreu

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Eu vi Jimy Hendrix
Eu vi Nelson, eu vi Cartola
Com as irmãs Batista, eu vi a Aurora

Não tinha impostura
Era meio brincadeira
Tinha muito do mistério
Da fogueira

Na noite em que Vicente Celestino morreu

Eu vi Janis Joplin
Eu vi Dalva e Araci
Conversan

Ver letra traducida

Absoluta (Eu Quero Você)

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

você que é mais bonita do que a luz
que todo artista pode ver
você que nunca pára de surpreender

você que quando canta e dança
no deserto faz chover
você que não se cansa e sabe o que é vencer

poderosa
absoluta
vitaminada
deliciosa
necessária
impr

Ver letra traducida

Baião Metafísico

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Eu vivo sozinho
Desde que era moço
Pisando em espinho
Chupando caroço

Com a cara marcada
E a pele no osso
Eu fito o infinito
À beira de um fosso


Romão da caatinga
Simão do deserto
Eu vivo vagando
Meu rumo é incerto

Com a boca vazia

Ver letra traducida

Blues

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Tem muito azul em torno dele
Azul no céu azul no mar
Azul no sangue à flor da pele
Os pés de lótus de Krishna

Tem muito azul em torno dela
Azul no céu azul no mar
Azul no sangue à flor da pele
As mãos de rosa de Iemanjá

Os pés da Índia e a mão da África
Os

Ver letra traducida

Blues da passagem

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Pra você que me pergunta
Porque estou nesta cidade
Sozinho, com um blues ao violão
Eu digo na verdade
É só por necessidade
Pois preciso da passagem de avião
Pra voltar pruma garota
Que eu deixei lá em Dakota
E que tem meu coração

Ver letra traducida

Bossa Nova

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

When you hear me singing
Sweet and low
You understand
I'm regretting things I had
And now I know
Are off my hands

Paradise, sunshine, guitars,
Photographs, moonlight,
An open bar
Things are worthless dear
If you're not here

Ver letra traducida

Caleidoscópio

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Não é preciso apagar a luz
Eu fecho os olhos e tudo bem
No caleidoscópio sem lógica

Eu quase posso ouvir a tua voz
Sentir a tua mão a me guiar
Pela noite à caminho de casa

Quem vai pagar as contas desse amor pagão
Te dar a mão, me trazer à tona pra respirar
Qu

Ver letra traducida

Canto Maneiro

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Eu canto à maneira índia
Negra, grega, gregoriana,
Eu canto à maneira de Heráclito
O fogo, o transe, a transmigração

O ser do rio

Nunca nos banhamos no mesmo rio
Eu canto à maneira eletrônica

Ver letra traducida

Chama Eterna

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Você voltou para ser
de novo a dona do meu barracão
deixou as outras sem ter
nenhuma chance na comparação

me fez o seu pedaço, o seu banquete, o seu cantor
seu rádio-despertador
me disse que eu sou seu fraco e seu motor
se você diz, eu sou

você voltou para

Ver letra traducida

Charles e Alice

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Quem foi Alice
e o que foi que ela disse?
era uma vez [naquela vez]
o que foi que ela fez?

correu atrás de um coelho
entrou no mundo do espelho
sonhou e viveu uma viagem
pintou e bordou com a linguagem

quem a descobriu foi o Lewis Carroll
para o seu praze

Ver letra traducida

Cindy Lee

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Cindy Lee
You're the one
I've been searching for long

Cindy Lee
Blonde-chinese
Came from far Oregon
Came from far Oregon

I like your face when you say
You don't understand what I say
I love you much and I really want
You have come here to stay

Ver letra traducida

Clariô

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Eram nuvens escuras
Sobre o céu da cidade
De repente a fagulha
Raio e eletricidade

Ô clariô, ô clariô
Ô clariô, ô clariô

(fragmento da letra original)

Ver letra traducida

Com Amor, Com Você

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Sem amor
Tudo é tão ruim
Tudo é tão igual

Com amor
Diferença real
As razões pra gente querer bem
São todas justas, enfim
E isso é muito certo pra mim

Sem você
Vou viver tão mal
Vou ficar tão só

Com você
Vou mudar pra melhor
Vou saber cond

Ver letra traducida

Como São Lindos Os Chineses

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Como são lindos os chineses
Naquela maneira sincera de sorrir
E no modo gentil de falar

Como são lindos os chineses
Naquela maneira comprida de vestir
E no modo tão curto de andar

Como são lindos os chineses
Naquela maneira discreta de comer
E no modo tranqüil

Ver letra traducida

Dançando

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Dançando muito, dançando solto
Dançando muito, dançando solto
Dançando bem diferente
Dançando curto, dançando torto
Jogando o corpo pra frente
Dançando estranho, dançando lindo
Dançando muito contente
Dançando Funky, dançando Samba
Dançando diversamente

Que

Ver letra traducida

De Sol a Sol

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Sol
Sul
Sua
Lua
Loa
Soa
Sol

Ver letra traducida

Deuses e Homens

Artista: Péricles Cavalcanti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Linda, a deusa vinha
Aura de carne, sexo ideal
Lindo era o seu filho
No corpo um brilho
Orgasmo astral

Era, não era sonho
Nem parecia nada real
Era fora do tempo
Contudo, dentro do natural

Quando os deuses andam pela Terra
O que os homens vão buscar no

Ver letra traducida