Letras de Canciones Traducidas de Pedro Guerra
Tenemos 20 canciones traducidas de Pedro Guerra
Pedro Guerra
Antes de Amarte
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Antes de amarte, amor, nada era mío:
Vacilé por las calles y las cosas:
Nada contaba ni tenía nombre:
El mundo era del aire que esperaba.
Yo conocí salones cenicientos,
Túneles habitados por la luna,
Hangares crueles que se despedían,
Preguntas que insistían en la a
Canciones
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Cada cancion va abrazada a un recuerdo,
como el tapiz que pudimos bordar;
el primer porro, aquellos amigos
21st Century Schizoid Man.
Una cancion, un instante en un album
en que la vida se posa y se va,
como un resumen pactado del tiempo
vull que el dia sigui
Carmen
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado a year ago
A los 50 las palabras
De pronto cambian de intención
Donde el pasado era de afecto
Hoy es un nudo de dolor
A los 50 Carmen debe
Redescubrir la luz del sol
Con la familia a sus espaldas
Y un no saber a dónde voy
Y Carmen que creía
Que siempre duraría
De
Cerca Del Amor
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Una vez estuvo cerca del amor
De las alas y el misterio
De gustarse en el espejo
Y esa vez no supo aún nada del dolor
Por las calles y los versos
Poco a poco fue creyendo
Y el mar la lluvia y los balcones oliendo a jazmín
Y el libro de los besos y las flores con tod
Como Dos Extraños
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Me acobardó la soledad
Y el miedo enorme de morir lejos de ti...
¡qué ganas tuve de llorar
Sintiendo junto a mí
La burla de la realidad!
Y el corazón me suplicó
Que te buscara y que le diera tu querer...
Me lo pedía el corazón
Y entonces te busqué
Creyéndote m
Contamíname
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Cuéntame el cuento del árbol dátil de los desiertos
De las mezquitas de tus abuelos
Dame los ritmos de la darbuka y los secretos
Que hay en los libros que yo no leo
Contamíname
Pero no con el humo que asfixia el aire
Ven
Pero sí con tus ojos y con tus bailes
Ven
Cuando Tú No Estás
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Cuando tu no estás
Los leños de las vías se pliegan sobre sí
Quedando los vagones sin hora de salida
En un hangar sin fin
Cuando tu no estás
Se achican los abrazos, se seca el manantial
No hay lumbre en las canciones
La lámpara del faro desiste de alumbrar
Per
Daniela
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Daniela por dentro está llena de puertas
Unas cerradas otras abiertas
Daniela por dentro está llena de puertas
A veces sales a veces entras
Daniela es del viento y a veces se entrega
Y pierde cosas pero otras quedan
Daniela es un árbol un libro una abeja
Volando entre
Debajo del Puente
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Debajo del puente, en el río
hay un mundo de gente,
abajo, en el río, en el puente.
Y arriba del puente
las cosas pendientes,
la gente que pasa,
que mira y no siente.
Tomates, lechugas
y pan del mercado,
te quiero, te odio,
me tienes cansado.
Deseo
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Te seguiré hasta el final te buscaré en todas partes
bajo la luz y la sombra en los dibujos del aire
te seguiré hasta el final te pediré de rodillas
que te desnudes amor te mostraré mis heridas
y con las luces del alba antes que tú te despiertes
se hará ceniza el deseo
Dibujos Animados
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Yo podria ser Bugs Bunny por mis dientes
Tu eres algo como Dumbo en femenino
Personajes de dibujos como gentes
animadas por la vara de algun brujo
Shostakovich nos dejo bandas sonoras
Un tratado de los ritmos y las claves
Me persigues por el canto de una viola
Yo me
Dios
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Alguien lo vio
En el bolsillo de la nigeriana
Que embarazada
Atravesó el estrecho
Alguien lo vio buscando
Un hueco entro los refugiados
Que ningún setia son como desechos
Vela por nosotros
Y por nosotras, vela
Muchas y muchos
Creen que existe
Y, ju
El Aire En Que No Estas
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Retuve estrellas en el sur
Para animar tus ojos
Guardé los cielos del glaciar
Para azular tus ojos
Que sepas que no es fácil respirar
El aire en que no estás
Volví al lugar donde el amor
Podía entretenerse
Y solo queda la canción
Que dice que no vuelves
El Circo de La Realidad
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
En el circo de la realidad
Sólo hay reflejos de la realidad
Se desinforma de la realidad
Todo se compra, en realidad
Hay un verso de la realidad
Que no es verso ni es realidad
Un guiñapo de la realidad
Apenas
En el circo de la realidad
La gente piensa que la
El Marido de La Peluquera
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
De niño bailaba canciones del moro
El baile venía de adentro
Y así se inventaban los modos
De niño soñaba olores profundos
Las mezclas de espuma, colonia y
Sudor de unos pechos desnudos
Creció con su sueño y un día le dijo
Acabo de verte y ya sé que nací pa' casarme
El Pescador
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
El muelle está en silencio un viento suave mece el mar
el pescador prepara el cebo y tensa el hilo de pescar
clava los ojos en las olas y se entretiene en el vaivén
la piel naranja de la aurora se baña en el amanecer
el muelle está en silencio y acariciado por la sal <
Huellas
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
¿cuántas cosas dejan huella?
¿cuántas cosas se recuerdan?
¿cuántas brillan en el tiempo aunque no están?
¿cuántos rastros? ¿cuántas cosas?
¿cuánto al fin es lo que importa?
¿qué momento en la vejez te abrigará?
un parto una sonrisa una ilusión
aquel ab
Mujer Que No Tendre
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
A.- el desierto del sahara
Esta mas cerca de mis labios
Que tus besos...
Y el mercado en estambul.
A.- las mezquitas de la india
Estn ms cerca de mis dedos
Que tu cuerpo...
Y la noche en katmand
Estribillo:
Mujer que no tendre
Que no adivinaras
M
Oasis
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Los oasis son siempre espejismos
Hay pasiones que niegan el cielo
Cuando me quisieron
Yo no quise tanto
Y cuando he querido
No siempre quisieron
Las palabras no solo definen
Hay canciones que guardan misterios
Cuando me llamaron
No escuché el mensaje
Cuand
Otra Forma de Sentir
Artista: Pedro Guerra Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Y si le gusta andar descalzo por la ruta del sol
Y caminar sobre cristales ardiendo
Y si nació con el color de la mañana sin luz
Si no se ve mirando en ese espejo
Es el momento de crecer sabiendo bien la raíz
Y de abrazar el tallo de otra rama
Es el momento de crecer por