Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Pedro E Filó

Tenemos 11 canciones traducidas de Pedro e Filó

Pedro E Filó

Canciones traducidas de Pedro e Filó

A Onda e o Vento

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Eu quero saber
Onde tudo vai parar
Se é que alguma coisa
Pode parar

Eu quero saber
Onde o tempo vai desaguar
Se é que algum lugar
Há de ficar

E o mar, as correntes
O eterno ondular
Me leva pra sempre
Me traz outro lar

Um céu diferente
O m

Ver letra traducida

Águas do Amor

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Gotas de amor
São lindas cachoeiras
Gotas de amor
Desabam sem pudor

Gotas de amor
São fortes corredeiras
Santas lavadeiras
Levam o que for preciso

Navegar é vivo
E viver é peito aberto

Gotas de amor
São nuvens generosas
Gotas de amor
Desa

Ver letra traducida

Arrebol

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Vaga-lumes piscam sem parar
Logo que começa o pôr-do-Sol
O vento leva as nuvens pra lá
Estrelas já contrastam no arrebol

O coro das cigarras a cantar
Ao longe a voz de uma cachoeira
A brisa traz a hora de parar
Centelhas já levantam da fogueira
Que som

Ess

Ver letra traducida

Até O Fim

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

O vento soprou
A folha chegou
Trazendo enfim
Um encanto que não tem mais fim

Se a maré trouxer
Chegar a molhar
O que ficou
Aonde isso vai parar?

Que seja assim
Até o fim
Que venha enfim
O que for pra ser só para mim

Fazer reluzir
O brilho

Ver letra traducida

Canto da Dor

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A solidão lhe custa
O quanto você cobra pra amar
E enquanto você espera
Um milagre acontecer

As juras
Com juros
Usuras e Rasuras sem valor

Costuram
Conjuram
Moradas de tristeza e rancor

E quanto mais o tempo
Passa ao largo dessa mesquinhez
Vo

Ver letra traducida

Dizem Que o Amor

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Dizem que o amor é alguém
Um certo alguém que convém
Pois quando vem nos causa tanto bem, todo o bem

Mas se esse amor nunca vem
E não nos traz o que tem
É tudo frio, mas o vazio vai além

Da sorte de estar com meu amor
Sozinho, acompanhado de quem for
O alento

Ver letra traducida

Ela Passa

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ela acha que eu
Não sou nada de mais
Ela passa depressa
E não olha pra trás

Ela não quer nem ouvir
O que eu tenho pra dizer
Ela não quer enxergar
O que eu tenho pra mostrar

Mas eu sei o que ela viu
Quando a gente se olhou
Eu sei que ela estava ali

Ver letra traducida

Nosso Caminhar

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Uma brisa vez em quando vem roçando
Leve pelo ar
E com a alma bem tranquila sinto o vento
Que me faz cantar

É como um tempo sem relógio indo e vindo
Pra qualquer lugar
É um destino que não tem roteiro certo
É meu caminhar

Na nuvem cinza que envolve a cidade

Ver letra traducida

Os Astros

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Os astros
Ah os astros
Os astros
Ah os astros

Se não fossem os astros
Eu já estaria louco

O que há de mais fixo em meu mundo
Nada é mais estável
Nem mesmo a um passo de mudança
Que num piscar de olhos a paisagem dança
Mas os astros permanece

Seu

Ver letra traducida

Rainha

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Rainha, rainha
Dá-me um beijo
Rainha, rainha
Dá-me um beijo

Tu que rodeias o meu lar
E me sorteias como par
Levas-me à beira do acaso
E me atiras às fronteiras do solar

Rastro de areia pelo ar
Canta a sereia ao findar
Alças-me à porta do ocaso
Sedu

Ver letra traducida

We Are (All There Is)

Artista: Pedro E Filó Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

All you need is love
And all the love you need, you got

All you need to do
Is give yourself that love
To share the love you are

Give yourself to love
To be the share of love, we are

To be the only one who truly is

We’re solitude
We’re all there is

Ver letra traducida