Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Neda Ukraden

Tenemos 12 canciones traducidas de Neda Ukraden

Neda Ukraden

Canciones traducidas de Neda Ukraden

Alcak

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Ej, sto volim srce kad se budi
kad se vatre razliju niz tijelo
kad sve hoce iskreno da ljubi
bas je bilo kako mi se htjelo, htjelo

On djavo, samo obecav'o
vodio me gdje jos nisam bila
oko crno, a mozda i plavo
u alcaka rijec svaka ima krila

Ref.
S

Ver letra traducida

Biser laznog sjaja

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Rastajemo se na dvije strane
kao da se nikad
ni voljeli nismo
sve to sto bih rekla
u pjesmu ne stane
jer od sutra jedno
drugom stranci mi smo

Hajde samo kreni, slobodu ti dajem
ono sve sto trazis, idi nadji
za svaki dan sa tobom
ja se kajem

Ver letra traducida

Daj mi da te usrecim

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Imas li u mene poverenje
vidim da ti fali osvezenje
jer je ljubav kao rano voce
ko je proba ponovo je hoce

Koji gutljaj vise popio si
pa te zelja kao kriva nosi
naisao si na ravno sebi
ima vatre u meni i tebi

Bas dobro je da smo tu
u ovom momentu

Ver letra traducida

Kao opsjednuta

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Kako zvuci surovo
da je s nama gotovo
poljupci su pecati
kojih cu se sjecati, to znam

Sapnuo si da je kraj
al' je odjekivalo
ko da je sto hiljada
ljudi uzvikivalo tu rijec
Ko zna, mozda je to sudbina

Ref.
A ja, kao opsjednuta
dnevno bar

Ver letra traducida

Ko je zena ta

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Dugo nisam vec tvoja voljena
opet vracam se kuci slomljena
ista ulica, isti prag i kljuc
vrata otvaram, al' se bojim uc'

Ref.
Ko je zena ta iz ogledala
neka koja se davno predala
znam to nisam ja, isto izgleda
al' je nestao sjaj iz pogleda

Dugo, d

Ver letra traducida

Ljubomora

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

U cetiri zida
ja te gledam bez vida
i bez glasa javljam se
moja je kazna
da se nikad ne sazna
da pod mac tvoj stavljam se

Luda za ludog
samoj sebi se cudim
da li to je moguce
sto si takav prema svojoj zeni
to je dobra skola meni
za ubuduce

Ver letra traducida

Najbolje su cure

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Jutros sam ustala na lijevu nogu
da pijem vodu vise ne mogu
vec sedam dana drzim dijetu
zbog toga mrzim sve na svijetu

Ma hajde, Nedo, ne budali
pogledaj se, sta ti fali
manje dijete, vise seksa
nek se pije, nek se eksa

Ref.
Jer od noci crne

Ver letra traducida

Noci u Brazilu

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Noci u brazilu brzo prolaze
Ako ti se spava, nisi za mene
Okrece se zemlja, lopta sarena
Ne idemo kuci prije vremena

Nije mi hladno, al' mi nije ni toplo
U mojoj kozi malo t'jesno mi je
Nikada nesretna, e to je moj moto
Cekaj me, dolazim I ostavljam sve

Nije m

Ver letra traducida

Sokiras me ti

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Misli svojom glavom, ljudi kazu mi
misli malo o sebi
uzalud jer barem sto put
draze mi je misliti o tebi
radi se o potrebi
haj, jaj, jaj, jaj

Veceri te na moj jastuk donose
a jutra mi te odnose
znam da tebe zele mnoge
prica se, neka se ne zanose

Ver letra traducida

Tjelom zena, srcem stjena

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Ima dana kad ne mogu
da ne mislim na tebe
ali rijetko i zbog toga
ponosna sam na sebe

Nesretna sam na trenutke
pravim se da dobro sam
pa se smijem poput lutke
odglumim da uzivam

Ref.
Jer sad sam
tijelom zena, srcem stjena
nisam ranjiva k

Ver letra traducida

Ucila sam od najboljeg

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Nemam mjere nikada u nicemu
ko me ljubi
tuga brzo stice mu
ko me voli
boli ga dok zivi
poljupci su tvoji za to krivi

Ref.
Ucila sam od najboljeg kako
slamaju se tudja srca lako
ucila sam, dragi, sve od tebe
treba samo misliti na sebe

Ko

Ver letra traducida

Zivot sam promijenila

Artista: Neda Ukraden Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Uspijela sam sa drugim da prevarim vrijeme
Nove pjesme pjevam a iste su teme
Chesto nam do zore sviraju trubachi
Kao onih noci ako ti to znachi

Uspijela sam dragi svima me pohvali
Da nastavim tamo gde smo jednom stali
Josh za mene ima drumova i kuma
S'oblaka sam sis

Ver letra traducida