Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Mantus

Tenemos 20 canciones traducidas de Mantus

Mantus

Canciones traducidas de Mantus

Abgrund

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Nur eine Lüge weit entfernt
und die wahrheit kann uns ganz alleine gehören
Wer sagte je der Mensch sei gut
und die Liebe in uns kann das Böse zerstören

Du bist das Land das vor mir liegt
die Sünde der man nie vergibt
du bist das Feuer, das nicht wärmt

Ich erkämpfe

Ver letra traducida

Abschied

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Abschied

Lautlos fällt die Dunkelheit,
schluckt das Sonnenlicht.
Schattenspiele, stumm und blaß,
zeichnen dein Gesicht.
Schweigend zieht die Ewigkeit
blind an uns vorbei,
Worte spiegeln das Gefühl,
das schwerer wiegt als Blei.
Niemals war es ganz gewiß
w

Ver letra traducida

An Den Vater

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Geformt aus den genen,
Das blut pulsiert,
Doch unsere bande sind nicht für immer
Gedanken, sie brechen
Aus mir heraus
Und tragen meinen hass zu dir
Es gibt keine antwort,
Vergangenheit
Ist wie ein schlüssel zu diesem leben
Du bist nur erinnerung
An einen t

Ver letra traducida

angst

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Angst

Große schwarze Riesenfalter verhüllen der Sonne Glanz
und die Farben des Regenbogens verblassen unerkannt
Dicht geformte Nebelschwaden zerstören das Tageslicht
und der Blumen zarte Knospen öffnen sich einfach nicht

Die Angst dich zu berühren
und Sehnsucht zu ver

Ver letra traducida

Aus Traum und Wirklichkeit

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Komm ein bisschen näher und nichts wird uns zertrennen
Die Dinge werden schöner, die wir alleine nicht erkennen
Nichts was einmal war, wird unseren Traum zerstören,
zusammen sind wir stärker und die Welt wird uns gehören

Komm ein bisschen näher, egal wer du auch bist,
wir b

Ver letra traducida

Azrael

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ich bin ganz nah wenn alles schläft
Ich bin ganz nah wenn du mich brauchst
und wenn du deine Augen schließt
dann breite ich meine Arme aus

Fühlst du den Traum der dich umschließt
fühlst du den Schmerz der in dir ruht
ich bin die Nacht die zu dir spricht
ich nähre di

Ver letra traducida

Balsam

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Es liegt begraben hier - tief in meinem Herz
Ich weiß nicht, woher es kam - und wohin ich jetzt gehe
Noch eine Frage - vielleicht die Frage zuviel
Noch eine Antwort - ich warte auf mich...auf mich

Ich nehm die Schaufel fest in meine Hand
Und schaue zu wie sie mich langsam z

Ver letra traducida

Bei mir

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Die Stille zeichnet dein Gesicht
Ich schließe meine Augen
Dort wo die Einsamkeit zerbricht
Kann ich an etwas glauben

Und draußen wird es langsam hell
Der Tag erwacht zum Leben
Es gibt nur diesen Augenblick
Wird es noch andere geben?

Und du bist hier, bei mir..

Ver letra traducida

Bis ans Ende der Welt

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Dieser Ort wirft große Schatten
Ist schon viel zu viel passiert
Und mit jeder kleinen Erinnerung
Noch ein Stück der Seele stirbt
Was ich heut in dir gefunden
Darf ich niemals mehr verlieren
Nur ein Hauch von dieser Ahnung
Lässt da Blut in mir gefrieren

Und ich g

Ver letra traducida

Blatt im Wind

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Sie kann sich nicht bewegen und sie fühlt sich ganz allein
Wie können so viele Dinge und Gedanken grausam sein
Sie wünscht sie könnte einfach so sein wie andere sind
Und draußen vor dem Fenster weht ein totes Blatt im Wind

Und sie weiß nicht was sie glauben soll
Ob die Welt

Ver letra traducida

Blaue Grenze

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Wie ein Licht in weiter Ferne
und ein Wanderer der nicht findet was er sucht
Wie das Funkeln in den Augen
und ein Kind, das nach seiner Mutter ruft
Ein verlorengeglaubter Himmel
ein Gebet, das die Ewigkeit verspricht
und die Schönheit dieses Lebens
die doch letztlich

Ver letra traducida

Camille Claudel

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Sie war schön und jung an Jahren,
er war ein reifer Mann,
und sein Ruhm ging über Grenzen,
oh, sie betete ihn an,
aber nicht von langer Dauer,
bald kam es zum Streit,
waren sie erst eng verbunden,
wurde er ihr ärgster Feind.

Hey, Rodin kannst du mich hörn?

Ver letra traducida

Das Einzige was zählt

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Heut nacht bin ich aufgewacht
Von Gedanken die mich um den Schlaf gebracht
All die Ängste nicht mehr da
Weil ich mir noch nie so sicher war

Du bist das einzige was zählt

Viel zu lange stand ich still
Wusste nicht was ich denn wirklich will
Ich wurde taub, ich wurd

Ver letra traducida

Das Lied Von Der Elbe

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Sie war nun fort seit 20000 Jahren
Bedeckt von Schlamm, Muscheln in den Haaren
Eine uralte Göttin feiert ihr Comeback
Die Stirn versteinert, die Lippen ohne Zweck
Sie teilt das Wasser, sie teilt die Wellen
Selbstmördergrab, Lagerfeuerstellen
Sie will ja nichts als ihren G

Ver letra traducida

Dein Feind

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Kälte regiert die Gedanken
Schweigen zieht durch den Staat
Dort wo sie Bücher verbrannten
Wächst nun die neue Saat
Dem Herzen die Treue geschworen
Ziehen wortlos in den Kampf
Aus der Verachtung geboren
Bevölkern wir dieses Land

Ein Hauch von Wirklichkeit
Blä

Ver letra traducida

Der Himmel ist offen

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Was klingt mir so heiter
Durch Busen und Sinn?
Zu Wolken und weiter -
Wo trägt es mich hin?

Wie auf Bergen hoch bin ich
So einsam gestellt
Und grüße herzinnig,
War schön auf der Welt.

Ja, Bacchus, dich seh ich.
Wie göttlich bist du!
Dein Glühen versteh

Ver letra traducida

Der letzte Bus

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Kaum ein Licht in dieser Nacht
Die Straße führt aus dieser Stadt
Nur ein paar Autos in der Ferne
Doch ich erkenn die Fahrer nicht
Ich weiß nicht wo die Strasse endet
Denn der Nebel ist zu dicht

Und es geht weiter bis zum Schluss
Ich weiß dass ich aushalten muss

Ver letra traducida

Der Schrei Des Schmetterlings

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Du atmest ganz still und bewegst dich nicht
Ein schatten liegt dunkel auf deinem gesicht
Dort draußen noch kämpfen sie um den sinn
Zerstören und vernichten seit anbeginn

Schon haben sie erde und himmel entehrt
Ihre feinde erhängt oder weggesperrt
Zu groß scheint die fal

Ver letra traducida

Der Spiegel

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ich schaue auf den Spiegel an der Wand
Dort blickt eine Gestalt mich fragend an
Mir so vertraut und doch unendlich fremd
Bin ich es der mich selbst nicht mehr erkennt

Denn diese Augen sind wie Lügen
Sie hören nicht auf mich anzusehen
Ich schlag sie heut in tausend Scher

Ver letra traducida

Die Letzten Der Welt

Artista: Mantus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Kalter Stahl umgibt mein Herz und traurig riecht die Luft
Neues Land bringt Einsamkeit und größer wird die Sucht
Nach dir, nach deiner Lieblichkeit, nach Augen die mich sehen
Wie ich lebe, wie ich atme, wenn die Tage schnell vergehen

Die Nacht verschlingt das Tageslicht und zei

Ver letra traducida