Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Magic Knight Rayearth

Tenemos 20 canciones traducidas de Magic Knight Rayearth

Magic Knight Rayearth

Canciones traducidas de Magic Knight Rayearth

Across The Universe

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Mata hitotsu nani ka ga umarete wa kieyuku

Hiroi uchuu samayou iku-oku mono hoshi-tachi
Nan no tame ai suru Dare no tame tatakau

Subete wa mina mayakashi motomeru dake munashii
Yorokobi mo ikari mo boukyaku no kanata e

Ikiba no nai yaru se na sa
NOTHING'

Ver letra traducida

All You Need Is Love

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Nagarete yuku marude maboroshi no youni
Kassai no milky way kugurinukeru made
Donna toki mo kimi ga soba ni itekureta
Kyou no namida wa eien no hokori
Wakare ga kanashikute
Furihodokenai toki wo tomete

All you need is love
Shinjiteru yume miru chikara
Te wo noba

Ver letra traducida

Ame no Hino Hana no Yoni

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Mizu tamari no naka o kumo ga oyoide yuku
oroshita bakari no RAIN COAT
hara jyukuwa nichi yo akai BENCH no ue
shizukani hohoemu koibito tachi

amemome no hanaga yurete hitoshizuku mizu otosu
hozueo tsuitamama watashi wa hitori miteru
watashi no naka no chikyuu toki

Ver letra traducida

Amigas Guerreiras

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Três amigas aplicadas na escola.
Três destinos feitos para a justiça.
Três garotas prontas para a defesa.
Três guerreiras mágicas contra a cobiça.

Sempre unidas pela vida a fora.
Em defesa do bem contra o mal.
Vento, fogo e mar sem demora.
Destroem o inimigo no golp

Ver letra traducida

Anata Ga Oshiete Kureta

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Hikaru sora to kumo no aida tooku habataku tori-tachi
Kirei da tte omou kokoro ga kirei na n' da ne

Tatoeba kizutsuite namida koboresou
Sonna toki hitori-kiri de
Moshi hiza wo kakaete itara
Asu nante mienai
Kowaresou na toki ni sashinobete kureru
Yasashii te

Ver letra traducida

Anne

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Sou a brisa que embala a dança da roupa.
Sou o vento que verga os ganhos na selva.
Sou a calmaria pros barcos à vela,
Mas sou furacão que destrói coisas belas.

Viajo no tempo e no espaço,
Percorrendo os confins do mundo.
Acaricio o bem num forte abraço,
Mas destruo

Ver letra traducida

Aoi Tenshi no Ito

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Osana najimi no kaori itsumo ijiwaru shiteta
Onaji kurasu no hanako nayami daisuki shoujo
Donna koto mo hanaseru yorai
Nakami natta no fushigi ne
Koi ya yume de genkashite mo
Sugu ni motto ni modoru no

Miru koto na muzukashii kedo
Taisetsuna ito ga aru no
Tomoda

Ver letra traducida

Awai Kaze

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

an ata wo shitta hi kara kono mune no naka wo
awai kaze, setsunage ni fuki tsuzuketeru
namida ga fui ni kobore aitakunattari
tsunoru yume tokimekase atsuku naru no
machi no keshiki ga marude chigau kore ga koi na no?
hitomi, mitsumete yasashiku tsugetai

Ver letra traducida

Courage for Tomorrow

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Put the best smile you can upon your face,
Get ready, take the leap from me, let's all go,
Even if a strong wind blows against you,
Prove you can try, don't give up hope,
You should head for the big blue sea and then,
The wave will whisper in your ear, you'll see,
You hav

Ver letra traducida

Dakishimechau!

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Tsunaida te no hira wa kesshite hanasanai Eien no kizuna
Anata to kono hoshi de meguriaeta koto hokori ni omou yo
OH MY FRIENDS Itoshikute mou tamannai
Dakishimechau!

Yuuhi no umibe wo kakenukete Nee Seishun shichaou ka?
Kirameku kisetsu no epiroogu ima hitomi ni

Ver letra traducida

Fly High

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Fly high sono yume o akiramezu ni
Oi kakereba hane ga haeteku
Fly high ima ijou takaku toberu
Kobou no hane kitto haetekuru
Kizu tsuku koto yori mo yume no kanokata o
Nozoki komitai kokoro ou e shite ageru

Smile heart itsu no hi mo mure o hatte

Ver letra traducida

From Me To You

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

FROM ME TO YOU FROM ME TO YOU
Ai wo komete
Mienai kisu wo okuri-tsuzukeru
Hitori de tabi suru anata no tame

LONELY NIGHT
Kurai umawara de fune wo koide 'ru

Anata ga yume no basho e tadoritsuku you ni
Watashi, inotte 'masu

FROM ME TO YOU FRO

Ver letra traducida

Fuu-chan's Answering Machine

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

"Moshi moshi.
Odenma doumo arigato gozaimasu.
Tadaima rusuni shite imasunode,
moshiwake arimasen ga,
konno ato no (puuu~)
tto yuu hashin no ato ni,
MESSAGE o nokoshite kudasai ne!

Sore dewa, yoroshiku onegai shimasu

(puuu~) Oaite wa, Hououji Fuu deshita

Ver letra traducida

Goran, Taiyou Da Yo

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Sabishikute naga-sugiru fuyu datta
Namida sae kooritsuku fuyu datta
ALRIGHT ALRIGHT ALRIGHT Mou sugu sa

Kizutsuku ka kizutsukeru ai datta
Ushinau ka ubaitoru dake datta
ALRIGHT ALRIGHT ALRIGHT Yo ka akeru

Kanashimi wo tokashite
Kureta no wa kimi no egao sa

Ver letra traducida

Guerreiras Magicas

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Nessa vida tudo é fantasia,
qualquer coisa pode acontecer.
Todo mundo tem que ter um sonho,
pra viver...

Um mergulho no infinito,
numa emoção verdadeira.
Viajando pelo universo,
onde não existem fronteiras.

Tem muito mais entre a Terra e o Ar.
Pro bem nã

Ver letra traducida

Her Mystery

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

koko take no hanashi da yo
yuuki aru onna no ko
takedo naisho da yo
HONTO wa nakimushi
ima koso tasukeau toki

Ver letra traducida

Hikari no Tsubasa

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Kizutsuku no nai deai wa nai shi
Akiramerareru yume yume to yobanai
Sayonara iu no wa kantan da keredo
Jibun de eranda michi da kara ippo-zutsu

Kirari hikaru hoshi ni negai wo kakeru yori
Mune no oku de hikaru atatakasa shinjite
Jibun wo shinjite

Toomawari

Ver letra traducida

Hikari to Kage wo

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

mune no oku de furuete'ru
hikari to kage wo dakishimeta mama
sutekirenai yume wo oikakete
hokori takaku ai wa yomigaeru

yuuyake no iro ga
setsunaku kirei de
tozashite-ita kokoro no umi ni koboreta
namida

kagayaki wa nido to modoranai
ashita fuku
kaze

Ver letra traducida

Kimi ga Egao ga Mitai Kara

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Moshimo kimi e no omoi wo umi e to nagashita to shitara
Kouzui ni naru darou Sou afure dete

Sonna setsunai kimochi mo kotoba ni dasenakute kyou mo
Tamerai no hotori ni tada ireru keredo

Tashika ni ieru yo zutto kimi no koto mimaru, to...

Kimi no egao mite itai yo <

Ver letra traducida

Yuzurenai Negai

Artista: Magic Knight Rayearth Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

止まらない未来を目指して
Tomaranai mirai wo mezashite

譲れない願いを抱きしめて
Yuzurenai negai wo dakishimete

海の色が赤く染まってゆく
Umi no iro ga akaku somatte yuku

Ver letra traducida