Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Catuipe

Tenemos 20 canciones traducidas de Catuipe

Catuipe

Canciones traducidas de Catuipe

A Espera

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Hoje não sairei de casa
pois meu coração já não tem mais asas
vou ficar, ficar aqui sozinho
esperar você resolver aparecer

o que é que eu faço pra ter o teu carinho
o que é que eu faço pra aliviar a dor
o que é que eu faço pra ser o seu benzinho
o que é que eu faço

Ver letra traducida

Agora É Gol

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Eu quero ver, o bicho vai pegar
Eu quero ver, a rede balançar ( 2x )

O juiz apitou, a bola tá rolando
É o futebol arte, que tá começando
É tempo de paz, é tempo de união
Eu quero ouvir essa galera
Eu quero o grito do povão

Gol, gol, gol, eu quero gol ( 4x )

Ver letra traducida

Algo Mais

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Senti meu sangue ferver
quando te vi pela primeira vez
senti meu coração bater
mais forte dentro do meu peito


senti que havia algo mais
do que os meus olhos conseguiam ver
senti no teu olhar que tua paz
são coisas que sonhei pra mim


sob a luz da lua

Ver letra traducida

Amor sem Fim

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Todos os dias
Fico pensando em nós dois
Nos momentos que passamos juntos
Todas as horas
Que eu estou sem você
Fico vagando no tempo, sem rumo

Cadê você?
O que foi que eu fiz,
Pra você sumir assim?
Eu não sei mais,
Mais o que fazer,
Pra você volta

Ver letra traducida

Baby

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Baby, eu vou abrir sua cabeça
Meu coração não agüenta mais tanta pressão
Baby, chega de tanta violência
Você é muito linda mas tem pouca consciência

Baby chega de ilusão
Baby me da seu coração

Baby, o mundo todo pode acabar
Como um abraço e um beijo e você

Ver letra traducida

Beija-Flor

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Essa noite eu vou voar
Te encontrar e te levar
Ver a luz do seu olhar
Ver o sol nascer no mar.

Vou cantar uma canção
Só pra te fazer sorrir
Alegrar seu coração
Quero te ver mais feliz.

Essa noite eu quero te ter heiêh
Te beijar te encher de amor houôh

Ver letra traducida

Canibais

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

ebolô-le-bomba, ebolô-le-bum

canibal, canibal,
canibal tá com fome, êh!

dançando no meio da tribo
foi assim que eu fui perceber
que tem gente com muita fome
querendo tudo comer
tamo num mato sem cachorro
sem saber o que fazê
a coisa tá ficando preta
e

Ver letra traducida

Coração De Reggae

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Se você não quer ficar alegre
problema seu, a vida segue
vê se larga essa tristeza
vem pra praia, vem pro reggae

quero te ver nessa festança
solta as tranças, óh!, minha amiga
que a tribo já caiu na dança
que a tribo já caiu na dança

coração de reggae
quer

Ver letra traducida

Dame Tu Vida

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Vida da minha vida
Quero te encontrar
Ontem te vi num sonho
Hoje vou te procurar

Quero seu telefone
Quero seu endereço
Mas não sei o seu nome
Como vou te achar

Mas não vou descansar, não, não, não
De querer conquistar
Eu não vou desistir, não

Ver letra traducida

Diversão

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Hoje é dia de alegria
hoje é dia de amor
de dar vida à fantasia
de viver este calor
diga não para tristeza
diga sim para paixão
agora chega de fraqueza
o negócio é diversão

diversão
eu quero diversão
diversão
eu quero diversão

chega de jogar co

Ver letra traducida

Enquanto O Sol Brilhar

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Quando a noite cai em qualquer lugar
Quero seu perdão por não mais ficar
Esperando em vão o nosso amor chegar
Pura ilusão chega de imaginar

Até o amanhecer
Enquanto o som tocar
O coração bater
Enquanto o sol brilhar

Eu tenho o céu quero uma estrela

Ver letra traducida

Estou a dois passos do paraíso

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Longe de casa
há mais de uma semana
há milhas e milhas distantes
do meu amor
Será que ela está me esperando
Fico aqui sonhando

eu ando alto, bem perto do céu

e é quando eu saio a noite

vou andando sozinho

mais eu não entro em qualquer barra
só sigo

Ver letra traducida

Festa da Tribo

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Hoje é dia de festa na tribo
hoje é dia de cantoria
hoje é dia de festa na tribo
hoje é dia de alegria

vem meu amor vem cantar
vem meu amor vem dançar
vem meu amor vem cantar
vem meu amor vem dançar

canibal que se presa
não rouba de seu irmão
é canibal

Ver letra traducida

Filhos de Deus

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Filhos da África mãe
filhos da América do Sul
filhos de um mesmo pai
filho dos filhos

filhos de um só coração
filhos da mesma canção


filhos da África mãe
filhos de um povo sem pais
filhos do som e da luz
da liberdade aos corações


somos filh

Ver letra traducida

Maçambique

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

"oh! seu padre santo
desça do altar
e venha receber
o Maçambique real"

eu quase morro pra subir o morro
eu quase morro pra subir


hei! menino sem sapatos
mas com amor no coração
vem dançar o Maçambique
pode ser com pé no chão


vem pro Maçambi

Ver letra traducida

Menino De Rua

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Nasceu de tarde, de noite era rei
Nasceu com fome o destino? Eu não sei
Nasceu da lama não é muito feliz
Nasceu de baixo do resto do país

É filho da lua que nasce, do sol que aparece
E dos homens que não tem coração
É filho da miséria tiro morte coisa séria
C

Ver letra traducida

Minh'alma

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

A claridade entra pelas frestas
o que me resta agora é esperar
que o dia acabe e logo chegue a noite
para que meu mundo escuro possa me expressar

o sol lá fora inibe minha alma
tira minhas roupas, fico sem lugar
perco o faro, o tato, calo o punho
preso ao tempo sem

Ver letra traducida

Moreninha

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Morena do sol,
O meu coração balançou
Quando te vi passar
Mostrando a sua beleza na areia

Morena do céu,
A sua marquinha me faz viajar
E essa barriquinha
Toda molhadinha da água do mar

Fiquei feliz quando você chegou
Fiquei feliz quando você me olhou

Ver letra traducida

Na Paz

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Todos os dias
A todo momento
Estou ligado em você
Nas horas difíceis
Nas horas alegres
Na paz eu quero te ver

Quero ter você aqui
Ouvir a sua voz
E eternamente ao seu lado estar
Assim vou ficar...

Na paz, na paz, na paz...

Ver letra traducida

Noite de Verão

Artista: Catuipe Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Noite de verão
(Catuipe Jr.)

Gosto de te ver dormir
E acordar ouvindo o som da sua voz
É tão bom te ver sorrir
E imaginar que eu posso te fazer feliz

A noite está tão linda
E eu vou sair pra ver a luz da lua em seu olhar
Meu pensamento traz amor e paz
Tud

Ver letra traducida