Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Bikini

Tenemos 20 canciones traducidas de Bikini

Bikini

Canciones traducidas de Bikini

1992

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Mondd el Viktor, hol a vektor
Eltértünk a céliránytól
Messze, oly messze már a valóság.

Görbe úton görbe árok
Merre megyek, merre járok
Nézem, ahogy a kanál görbül a kezemben.

Elegem van a mesékből
Csak ennyit értek az egészből.

PaPa U MaMa MaMa U MaMa
P

Ver letra traducida

A Bárányok Hallgatnak

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Nem voltam én jó gyerek:
Az élettől nem kaptam jó jegyet
Ha néha-néha nagyot hibáztam,
Azért intézetbe még nem zártak

Felnőttem, s valami más mint rég:
Már jogom is van, de meg nem véd,
Csak tilt és büntet, mint az orosz tél
Előbb elnézést kérjek, vagy engedélyt ?</

Ver letra traducida

A Férfi Megy, a Nő Marad

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

1. Egyre az járt a fejedben,
Hogy lehetnél a helyemben,
És látod, most valóra vált,
Mától, átlépheted a határ.

2. Olvasni tudtál a szememben,
Hajnal hasadt a fejedben,
Én tudtam, nem megy tovább,
Már sajnálom, talán ó milyen kár!

R. ||: Az első éjszaka nélküle

Ver letra traducida

A Múltidéző

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Éjjel csendben
Szíved dobban
Mi fáj ?

Álmok nélkül
Elhagyottan
Ki vár ?

Csillagporral
Megjelölve
A táj ...

Ha mégis késő
A múltidéző
Vigyáz ...

Segíts ma rajtam, csak jót akartam
Érzem emlékszel talán
Segíts ma rajtam, mert választo

Ver letra traducida

A Szabadság Rabszolgái

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

1. Utolért minket az ezredvég,
Túl vagyok mindenen, mi jöhet még?
Mintha a cél csak az volna,
Ki jut előbb a pokolra.

2. Kőkorszak ez itt, nem a jövő,
Múlik az idő, az emberölő.
Bennem a remény hamuvá lett,
Pörög az élet mint az orosz rulett.

R. ||: Rabszolgák

Ver letra traducida

A Világ Végén

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Már nem számít mi volt a múltad
Már nem számít, megtanultad
Már nem csábíthat semmi se jóra
Hogy vagy, vagy nem az mindegy

Ahogy állnak a dolgok és ülnek ütések
És szenvedések a szenvedélyek
Mikor hajnal van és kibírhatatlan,
Hogy vagy, vagy nem az mindegy

Mik

Ver letra traducida

Adj Helyet Magad Mellett

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Adj helyet magad mellett, az ablakhoz én is odaférjek
Meztelen válladhoz érjen a vállam, engedd, hogy megkívánjam
Engedd, hogy érezzem, hogy szabadabban lélegzem
És ha éhes vagyok és fáradt, magamfajta többet mit kívánhat

Mint a félelem a színpadon, ülök a közelben egy padon

Ver letra traducida

Álomból Ébredve

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Évről évre vártam a jelre
Mint hívő a harang szavát
Hogy a lelket szorító bánat múljon
Múljon végre már

Nap mint nap vállamon az élet
Nyomasztott a magány
Egy megváltó mosolyra vártam
Vártam sok éven át

Álmomból ébredve egyedül
Át a hideg éjszakán
Szív

Ver letra traducida

Amerika

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ölelő falak és tapasztalt szőnyegek
Gyűlnek körém. hogy nyugott legyek
Türelmes székek és csendes ágyak
Suttogják halkan, hogy kívánlak

A túlpartot bámulom mereven
Úrrá lesz rajtam a szerelem
A Dunát a lábam közé kapom
És szorítom, szorítom, szorítom

R:
Ó,

Ver letra traducida

Amszterdam

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Vállad alig, hogy csak épp megérint
Szól a rádió, én hallgatok
Még egy pillanat és hozzád érek majd
Túl az ablakon egy másik város
Régen vártam már, hogy lássam Őt
Mégsem mozdulok, csak nézlek, nézlek még

Szórd szerteszét színeid jelmezét !
Légy - bárki vagy - titok

Ver letra traducida

Anarchia

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

1. Minden, ami az utadba akad,
Először öld meg, csak aztán kérdezd.
Részeg leszel és szabad, szabad,
Hűvösre tesz függetlenséged.

R. Ma ez vagyok és holnap az,
Előbb elázom és aztán elégek.
Ha herceg vagy, gyere, fizess egy kört!
Bolondok itassanak téged!

2. M

Ver letra traducida

Angyali Üdvözlet

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Az angyalokban,mindig is hittem,
A fenyő alatt csodát reméltem,
Bontogattam az ajándékokat,
Mint szárnyaim s a bájitalokat.

Az angyalokban mindig is hittem,
Egyszer,egyet oltár elé vittem.
Jóban-rosszban esküt fogadtunk,
Együtt repültünk és aztán zuhantunk.

Ne

Ver letra traducida

Annyi Mindent Elhittem

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Annyi mindent elhittem,
Hogy a végén elvesztem
Sötét erdő kellős közepén

Ki fog engem megleleni
Tiszta ágyba fekteteni
Fáradt lekemet megmentei

Amit szivemből mondtam
Gyöngybetükkel felróttam
Kedvetekre el is daloltam

Ki fog engem megleleni?
Tiszta á

Ver letra traducida

Árnyak És Színek

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Nézd a képet
Ebben a festményben
Ott van az egész életem
Tarka színek
Minden árnyalatban
Elrejtve sok-sok érzelem

Nézd a képet
Benne élsz te is
Benne él elmúlt szerelmünk
Mint hosszú álom
Sohasem ébredünk
Eddig jutott az életünk

Oh.

Árnya

Ver letra traducida

Balhé És Blöff

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Keresztrejtvény-megfejtésből
szerezted a műveltséget
Annyit tudok ajánlani:
képezd magad, olvass többet!
Könyvet, könyvet, könyvet, könyvet!

Mit csináltál, Miklós?
Azt, mi téged minősít
Ha eszedbe jut valami,
próbáld magad visszafogni!

Ó-ó, a Miklós
Ba

Ver letra traducida

Bátyuska

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Várj még egy napot, bátyuska, várjál
Légy még türelmes, ha eddig vártál

Tedd le a kucsmád, s a bundád a székre
Várj, hozok vodkát, van még kevéske

Én nem mondok rólad már semmi rosszat
Túl vagyok rajtad, ez lehet, hogy bosszant
Vége lett, megváltozott minden
Megvá

Ver letra traducida

Boldog Vagyok

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Lány,
barátnőm és királynőm,
drágám, kedvesem,
édes szerelmem ...

Mátkám,
feleségem, asszonyom,
házvezetőnőm,
özvegyem és szeretőm ...

Veled múlnak el a nappalok
Te vagy velem hosszú éjszakákon át

Boldog vagyok, nincs nagy igényem
Bármi kell, azt

Ver letra traducida

Búcsú

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Minden nap, minden éj
Minden hang hozzád szól
Sok-sok vágy, szenvedély
Elmúlt már, üres kép

Némán szól énekem, elszáll a szó
Elfog a félelem, elhagyott minden, mi jó

Új Nap kel nélküled
Újra fáj minden emlék
Álmom ég, benne élsz
Arcod még mosolyog

Ver letra traducida

Csak a Közönség Nem

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Amerikából ha bejön a zene
Amerikából ha bejön a zene
Amerikából ha bejön a zene
Amerikából ha bejön a zene
Jaj de jó

Amerikából ha bejön a zene (8x)

Persze csak a közönség nem jön be hozzánk

Amerikából ha bejön a zene
Amerikából ha bejön a zene
Amerikáb

Ver letra traducida

Őszinte Szerelem

Artista: Bikini Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

1. Reggel, amikor felkelek,
Első pillantásom rád vetem - Jézusom!
Mit is mondhatnék neked,
Ilyen rossz még nem volt senkivel.

2. Ez lenne egy igazán őszinte vallomás,
Nem hinnéd el, hiába mondanám.
Éjjel minden mást jelent,
Képzeld azt, hogy nekem jó veled!

3.

Ver letra traducida