Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Carly Simon - Youre So Vain

Translated lyrics of Carly Simon - Youre So Vain to EspañolIdioma traducción

  • 93786 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Youre So Vain


You walked into the party
Like you were walking onto a yacht
Your hat strategically dipped below one eye
Your scarf it was Afric cut
You had one eye in the mirror
As you watched yourself go about
And all the girls dreamed that they'd be your partner
They'd be your partner and

You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I bet you think this song is about you
Don't you, don't you

Oh you had me several years ago
When I was still quite naive
Well you said that we make such a pretty pair
And that you would never leave
But you gave away the things you loved
And one of them was me
I had some dreams, there were clouds in my coffee
Clouds in my coffee, yeah

You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I bet you think this song is about you
Don't you, don't you, don't you

I had some dreams, there were clouds in my coffee
Clouds in my coffee, yeah

You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I bet you think this song is about you
Don't you, don't you

Well I knew you went off to Saratoga
And your horse naturally won
Then you flew your beauty to Nova Scotia
To see the total eclipse of the sun
Well you're where you should be all the time
And when you're not you're with
Some underworld spy or the wife of a close friend
Wife of a close friend

You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I bet you think this song is about you
Don't you, don't you, don't you

You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain, you're so vain, you're so vain

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

Vanidad


Caminabas en la fiesta
Como si estuvieras caminando hacia un yate
Tu sombrero estratégicamente debajo de un ojo
Tu chalina era corte africano
Tenías un ojo en el espejo
Mientras te mirabas pasar
Y todas las chicas soñaban con ser tu pareja
Ellas serían tu pareja y

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción sobre ti
Eres tan vanidoso
Apuesto que piensas que esta canción es sobre ti
¿No es así?, ¿No es así?

Oh me tuviste hace varios años
Cuando yo todavía era bastante ingenua
Bien dijiste que haríamos una linda pareja
Y que nunca te irías
Pero abandonaste las cosas que amabas
Y una de ellas era yo
Yo tenía algunos sueños, había nubes en mi café
Nubes en mi café, sí,

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción sobre ti
Eres tan vanidoso
Apuesto que piensas que esta canción es sobre ti
¿No es así?, ¿No es así? ¿no es así?

Yo tenía algunos sueños, había nubes en mi café
Nubes en mi café, sí,

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción sobre ti
Eres tan vanidoso
Apuesto que piensas que esta canción es sobre ti
¿No es así?, ¿No es así?

Bien yo supe que te marchaste a Saratoga
Y tu caballo naturalmente ganó
Luego voló tu belleza hacia Nueva Escocia
Para ver el eclipse total del sol
Bien estás donde debes estar todo el tiempo
Y cuando no, estás con
Algún espía del hampa o la esposa de un amigo íntimo
La esposa de un amigo íntimo

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción sobre ti
Eres tan vanidoso
Apuesto que piensas que esta canción es sobre ti
¿No es así?, ¿No es así? ¿No es así?

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción sobre ti
Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción sobre ti
Eres tan vanidoso, tan vanidoso, tan vanidoso
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Carly Simon