Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Children Of Bodom - You're Better Off Dead

Translated lyrics of Children Of Bodom - You're Better Off Dead to EspañolIdioma traducción

  • 6882 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

You're Better Off Dead


Woh right!

Hey, what's the matter with you? What are you trying to do?
We're wrecking the place, and I don't get it
Did I ever hurt you in any way?
If I did then hear my apology: Fuck you

I'd give anything to batter you down,
all the way to 6 feet under
Why on earth should I stop until
I see your fucking ass drop?

Mind your own business and leave mine alone
Take a look at the real world for a sec
It's a hell for heroes and Heaven for fools
Makes you the luckiest bastard on the earth

In the prejudiced mind narrow yourself in
I am the servant while you're the king

(Woh oh oh)
Tomorrow's a better day to be
(Woh oh oh oh)
You're better off dead than fucking with me
(Woh oh oh)
What if there ain't no tomorrow
(Woh oh oh oh)
Well let me tell you there wasn't one today

[Solo: Alexi Laiho]

(Hey!) If you like me to dare
so that I know why it's gone
the only one to be,
and it's raining flesh and blood

[Keyboard solo: Janne Wirman]
[Solo: Alexi Laiho]

In the prejudiced mind narrow yourself in
I am the servant while you're the king

(Woh oh oh)
Tomorrow's a better day to be
(Woh oh oh oh)
You're better off dead than fucking with me
(Woh oh oh)
What if there ain't no tomorrow
(Woh oh oh oh)
Well let me tell you there wasn't one today

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Marcos

Estás Mejor Muerto


¡Uoh bien!

Hey, ¿qué pasa contigo? ¿Qué estás intentando hacer?
Estamos arruinando el lugar, y no lo entiendo
¿Te herí alguna vez de alguna manera?
Si lo hice, pues escucha mi disculpa: Jódete

Daría cualquier cosa por derribarte,
de cualquier manera a seis pies (dos metros) bajo tierra
¿Porqué en la Tierra debería parar hasta
que vea tu puta caída?

Preocúpate de tu propio negocio y deja el mío en paz
Echa un vistazo al mundo real por un segundo
Es un infierno para los héroes y el Cielo para los tontos
Te hace el bastardo más afortunado en la Tierra

En la mente perjudicada estréchate
Soy el sirviente mientras tú eres el rey

(Uoh oh oh)
Mañana es un mejor día para estar
(Uoh oh oh oh)
Estás mejor muerto que jodiendo conmigo
(Uoh oh oh)
Y qué si no hay un mañana
(Uoh oh oh oh)
Bueno, déjame decirte que no había un hoy

[Solo: Alexi Laiho]

(Hey!) Si quieres que me atreva
para que sepa porqué se ha ido
el único por ser,
y está lloviendo carne y sangre

[Solo de teclado: Janne Wirman]
[Solo: Alexi Laiho]

En la mente perjudicada estréchate
Soy el sirviente mientras tú eres el rey

(Uoh oh oh)
Mañana es un mejor día por venir
(Uoh oh oh oh)
Estás mejor muerto que jodiendo conmigo
(Uoh oh oh)
Y qué si no hay un mañana
(Uoh oh oh oh)
Bueno, déjame decirte que no había un hoy
Escrito Por: Marcos

Me registré aquí para avanzar más en mi inglés, para entender lo que la música nos cuenta (ya que es el 50% de este arte), y también para mejorar la cantidad y la calidad de la traducción de canciones en in

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Children Of Bodom