The Noisettes - Wild Young Hearts
Translated lyrics of The Noisettes - Wild Young Hearts to Español
- 14942 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- The Noisettes
- Wild Young Hearts
- Translation by:
Wild Young Hearts
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
And while the city sleeps,
I won't weep
Because I couldn't keep my boyfriend
And the summers end is here again
And the leaves are golden
Under the grand silver birch tree
Were-a thinking 'bout the people we meet
Dancing feet
Wasters on the cover of a magazine
People we kissed
People we lost and the ones that we might not ever remember
Whats the use
Cause I'm,
Not what I was last summer
Not who I was in the spring
Tell me tell me tell me
When will we learn
We love it and we leave it and we watch it burn
Damn these wild young hearts
Damn this wild young heart
Now that the city's awake, my heart aches
Oh what a silly mistake it seems I've made
You left your keys under my bed
Left a thumpin in my head
I would say sorry, what's the use
Cause, I'm not what I was last September
And I don't wear the same robes in May
We know we shouldn't do it, but we do it anyway
We know we might regret it but it seemed ok
Damn this wild young heart
Damn this wild young heart
Damn this wild young heart
If now is forever then what's to prove
Cause it won't be the same next summer
And I guess I'll see you in the spring
Somebody tell me, tell me, tell me, when will I learn
I love it and I leave it and I watch it burn
Damn this wild young heart
I told you damn this wild young heart
Damn this wild young
Tell me, tell me, tell me when will I learn
Damn this wild young heart
Jovenes Corazones Salvajes
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
Y mientras la ciudad duerme,
No llorare porque no tengo mas a mi novio.
Y el fin del verano esta aqui otra vez.
Y las salidas son doradas.
Debajo del gran abedul dorado.
Estamos pensando en la gente que conocimos.
Pies bailarines,
en la portada de una revista.
Gente que besamos,
Gente que perdimos y en los que casi nunca recordamos.
Cual es la tradicion?
Porque yo no soy lo que era verano pasado.
No soy quien era en la primavera.
Dime, dime, dime
Que es lo que hemos aprendido.
Lo amamos y lo dejamos y lo vemos quemarse.
Diablos, estos jovenes corazones salvajes
Diablos, este joven corazon salvaje.
Ahora que la ciudad esta despierta, mi corazon me duele.
Oh que tonto error, parece que he hecho.
Dejaste tus llaves debajo de mi cama.
Dejaste un fuerte ruido en mi cabeza,
Me disculpare, cual es la tradicion?
Porque no soy lo que era el septiembre pasado.
No me visto con la misma ropa en Mayo.
Sabiamos que no debiamos de hacerlo.
Pero lo hicimos de todas maneras.
Sabiamos que podiamos arrepentirnos, pero todo parecia tan bien.
Diablos, este joven corazon salvaje.
Diablos ,este joven corazon salvaje.
Diablos,este joven corazon salvaje.
Diablos, este joven corazon salvaje.
Si ahora es para siempre, entonces que queda por probar?
Porque no sera lo mismo el siguiente verano.
Y supongo que te vere en la primavera.
Alguien me dijo, me dijo, me dijo, que cuando aprendere?.
Lo amo y lo dejo y lo veo quemarse.
Diablos, este joven corazon salvaje.
Te dije que tu condenas este joven corazon salvaje.
Dime, dime, dime, cuando aprendere.
Diablos, este joven corazon salvaje.
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in