The Saturdays - Why Me, Why Now?
Translated lyrics of The Saturdays - Why Me, Why Now? to Español
- 2674 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- The Saturdays
- Why Me, Why Now?
- Translation by: Candela
Why Me, Why Now?
I'm walking home one winter night.
As the party is over I try not to think about you.
Now I cant wait for the morning light´.
'Cause those feelings inside me are totally ruling my mood.
Crazy I know, but I'm scared to fall
In a place I've been to before.
Not apart of my plan.
I'm falling out of control in love
For the first time.
Girl, don't be losing your head with love, no, no.
Keep him in your distance.
Guarding your position.
I try so hard but love will always get it's way.
Why me, why now?
It's gone too far now I can't rewind.
Though my conscience is calling I'm finding you hard to refuse.
No one resists as I can find.
Don't go feeding a fire and it's slowly burning you. [slowly burning you]
I may not know
Where I'm heading for.
So I think I better get wise
And just enjoy.
I'm falling out of control in love
For the first time.
Girl, don't be losing your head with love, no, no.
Keep him in your distance.
Guarding your position.
I try so hard but love will always get it's way.
Why me, why now?
Wooooh, oooh, oooh
Whether running, don´t hide.
Wooooh, oooh, oooh
When is there a right time?
Wooooh, oooh, oooh
I'm falling out of control in love
For the first time.
Girl, don't be losing your head with love, no, no.
Keep him in your distance.
Guarding your position.
I try so hard but love will always get it's way.
Why me, why now?
I´m falling out of control in love, for the first time
Girl, don´t be losing your head with love...
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Candela
¿Por Qué Yo, Por Qué Ahora?
Estoy caminando a casa una noche de invierno.
Mientras la fiesta termina, trato de no pensar en ti.
Ahora no puedo esperar a la luz de la mañana
Poraue estos sentimientos dentro mío están gorbenando totálmente mi humor.
Es loco, lo sé, pero temo caer
En un lugar en el que ya he estado antes.
No es parte de mi plán.
Estoy enamorándome fuera de control
Por primera vez.
Chica, no estés perdiendo la cabeza por amor, no, no.
Mantenlo a distancia.
Vigilando tu posición.
Realmente intento pero el amor siempre va a salirse con la suya.
¿Por qué yo, por qué ahora?
Se ha hido muy léjos, y ahora no puedo retroceder.
Aunque mi conciencia me está llamando te estoy encontrando dificil de rechazar.
Nadie se resiste a que pueda encontrar
No alimentes un fuego que te está quemando lentamente. [quemando lentamente]
Puede que no sepa
A que me estoy dirigiendo
Asique crei que mejor voy a ser sabia
Y simplemente disfrutar
Estoy enamorándome fuera de control
Por primera vez.
Chica, no estés perdiendo la cabeza por amor, no, no.
Mantenlo a distancia.
Vigilando tu posición.
Realmente intento pero el amor siempre va a salirse con la suya.
¿Por qué yo, por qué ahora?
Wooooh, oooh, oooh
Ya sea corriendo, no se escondan.
Wooooh, oooh, oooh
¿Cuándo será la vez correcta?
Wooooh, oooh, oooh
Estoy enamorándome fuera de control
Por primera vez.
Chica, no estés perdiendo la cabeza por amor, no, no.
Mantenlo a distancia.
Vigilando tu posición.
Realmente intento pero el amor siempre va a salirse con la suya.
¿Por qué yo, por qué ahora?
Estoy enamorándome fuera de control
Por primera vez.
Chica, no estés perdiendo la cabeza por amor...
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in