Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Insomnium - While We Sleep

Translated lyrics of Insomnium - While We Sleep to EspañolIdioma traducción

  • 14121 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

While We Sleep


When your heart gives out and your love collapses
When the hand that never lets go is there no more
When you reap and sow only throe and resentment
When there's no one else but you to blame it for

When all you ever wish for is to go back once more
When all you ever wish for is to change it all
When all you feel is remorse, pain and regret
When you dwell in the past unable to move on

And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen

And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Still the bridge is enflamed with fire
Leave all the love we had behind

When you realize that your life is a one-way road
When you realize that there's no point of return
When you understand that you can't go back anymore
When you understand you can only move onwards

And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen

And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Still the bridge is enflamed with fire
Leave all the love we had behind

Slow down
We need to slow down
We need to slow down so I can catch you

We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so you can catch me
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so you can catch me
Slow down

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Fran Albornoz

Mientras Dormimos


Cuando tu corazón no resiste y tu amor se derrumba
Cuando la mano que nunca te suelta ya no está ahí
Cuando siembras y cosechas solamente dolor y resentimiento
Cuando no hay nadie más que tu para culpar

Cuando todo lo que siempre has deseado es regresar una vez más
Cuando todo lo que siempre has deseado es cambiar todo
Cuando todo lo que sientes es remordimiento, dolor y arrepentimiento
Cuando resides en el pasado incapaz de seguir adelante

Y vamos a la deriva de nuestros sueños
Acumulamos lejanas distancias mientras dormimos
Construimos un muro de vidrio grueso y profundo
Oímos pero decidimos no escuchar

Y vamos a la deriva de nuestros sueños
Acumulamos lejanas distancias mientras dormimos
Todavía el puente está abierto por llamas
Dejamos atrás todo el amor que tuvimos

Cuando te das cuenta que tu vida es un camino de una sola vía
Cuando te das cuenta que no hay punto de retorno
Cuando entiendes que no puedes regresar más
Cuando entiendes que solo puedes moverte hacia delante

Y vamos a la deriva de nuestros sueños
Acumulamos lejanas distancias mientras dormimos
Construimos un muro de vidrio grueso y profundo
Oímos pero decidimos no escuchar

Y vamos a la deriva de nuestros sueños
Acumulamos lejanas distancias mientras dormimos
Todavía el puente está abierto por llamas
Dejamos atrás todo el amor que tuvimos

Disminuir la velocidad
Necesitamos disminuir la velocidad
Necesitamos disminuir la velocidad para que pueda atraparte

Necesitamos disminuir la velocidad para que pueda atraparte
Necesitamos disminuir la velocidad para que puedas atraparme
Necesitamos disminuir la velocidad para que pueda atraparte
Necesitamos disminuir la velocidad para que puedas atraparme
Disminuir la velocidad

Escrito Por: Fran Albornoz

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Insomnium