Fun Feat. Janelle Monae - We Are Young
Translated lyrics of Fun Feat. Janelle Monae - We Are Young to Español
- 23431 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Fun Feat. Janelle Monae
- We Are Young
- Translation by: Fabricio Nava
We Are Young
[Verse 1]
Give me a second I, I need to get my story straight
My friends are in the bathroom getting higher than the Empire State
My lover she's waiting for me just across the bar
My seat's been taken by some sunglasses asking 'bout a scar
And I know I gave it to you months ago
I know you're trying to forget
But between the drinks and subtle things, the holes in my apologies
You know I'm trying hard to take it back
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down
I'll carry you home
[Hook x2]
Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
[Verse 2]
Now I know that I'm not
All that you got
I guess that I, I just thought
Maybe we could find new ways to fall apart
But our friends are back
So let's raise a cup
Cause I found someone to carry me home
[Hook x2]
Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
[Interlude: Janelle Monáe]
Carry me home tonight
Just carry me home tonight
Carry me home tonight
Just carry me home tonight
[Bridge]
The moon is on my side
I have no reason to run
So will someone come and carry me home tonight
The angels never arrived
But I can hear the choir
So will someone come and carry me home
[Hook x2]
Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
[Outro]
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down
I'll carry you home tonight
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Fabricio Nava
Somos Jovenes
[Verso 1]
Permiteme un segundo, necesito enderezar mi historia (get straight)
Mis amigos estan en el baño drogandose, llegan mas alto que el Empire State
Mi amante espera por mi, justamente al otro lado del bar
Mi puesto fue ocupado por unos lentes oscuros (un sujeto con […]) preguntando por una cicatriz
Y se que te lo di hace meses atras
Se que tratas de olvidarte de eso
Pero entre las bebidas y las situaciones, en los huecos de mis pretextos
Sabes que trato arduamente de traerlo de regreso
Entonces, si es tiempo de que el bar cierre
Y sientes que vas a caerte
Te llevare a casa
[Gancho x2]
Esta noche
Somos jovenes
Entonces quememos el mundo
Podemos resplandecer mas
Que el sol
[Verso 2]
Ahora se que no soy
Todo lo que tienes
Creo que, yo solo creo que
Talves consigamos nuevas maneras de no derrumbarnos (a ways)
Pero nuestros amigos regresaron
Asi que, hagamos un brindis (raise a cup)
Por que encuentre a alguien que me lleve a casa
[Gancho x2]
Esta noche
Somos jovenes
Entonces quememos el mundo
Podemos resplandecer mas
Que el sol
[Interludio: Janelle Monáe]
Llevame a casa esta noche
Solo llévame a casa esta noche
Llevame a casa esta noche
Solo llévame a casa esta noche
[Puente]
La luna esta a mi favor
No tengo por que escabullirme (escapar)
Entones, ¿alguien vendra y me llevara esta noche a casa?
No han viajado los angeles
Pero escucho el coro
Entones, ¿alguien vendra y me llevara esta noche a casa?
[Gancho x2]
Esta noche
Somos jovenes
Entonces quememos el mundo
Podemos resplandecer mas
Que el sol
[Salida]
Entonces, si es tiempo de que el bar cierre
Y sientes que vas a caerte
Te llevare a casa esta noche
Escrito Por: Fabricio Nava
#DiseñadorWeb #Sk8er #Traductor son algunas cosillas que decir sobre mi, pidan traducciones y las subiré cuando pueda :)
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in