The Flood

She held her umbrella defiantly
As the rain fell in sideways it made no difference at all
She couldn’t talk without crying, crying to me
So after a while we didn’t talk much at all
I pretended to look at something down the road
Grainy and pale in the malignant dawn
She broke off our kiss to say something to me
The sun was so low, the shadows so long

(Chorus)
Please, listen to me
She said “don’t trust them, don’t tell them nothing at all”
You’ve got no chance on your own
They will just crash you
They’ll tear the flesh of your bone

The flood, the salt her capillaries
All bloody all broken she stared down the road
I’d had the clear sense that she worn this before
But she looked unfamiliar for a minute or more
I halfheartedly laughed “that’s so typically you”
She said is that not what your other girls do
As I traced with my thumb where her ring used to be
And her eyes fixed on something I could not fix

(Chorus)
Please, listen to me
She said “don’t trust them, don’t tell them nothing at all”
You’ve got no chance on your own
They will just crash you
They’ll tear the flesh of your bone

Who betrayed who, with the softest of kiss
Maybe I’ll betray you, but it won’t be like this

(Chorus)
Please, listen to me
She said “don’t trust them, don’t tell them nothing at all”
You’ve got no chance on your own
They will just crash you
They’ll tear the flesh of your bone

Please, listen to me
Please, listen to me
Please… Please… Please…

La Inundación

Contuvo el paraguas desafiante
Como la lluvia caía en los lados no había ninguna diferencia en absoluto
Ella no podía hablar sin llorar, llorarme
Así que después de un tiempo que no hablamos mucho
Fingí mirar algo en el camino
Granulado y pálido en los malignos albores
Ella cortó nuestro beso para decirme algo
El sol era tan bajo, las sombras tan largas

(Estribillo)
Por favor, escúchame
Ella dijo "no confíes en ellos, no les diga nada en absoluto"
No tienes ninguna oportunidad solo
Ellos sólo te romperán
Ellos te rasgarán la carne del hueso

La inundación, la sal de sus capilares
Toda sangrienta toda rota miraba en la carretera
Yo había tenido la clara sensación de que ella llevó eso antes
Pero ella no parecía familiar durante un minuto o más
Me reí sin ganas "eso es tan típicamente tuyo”
Ella dijo es que no lo hacen tus otras chicas
Mientras he trazaba con mi dedo donde su anillo solía estar
Y sus ojos se fijaban en algo en lo que yo no podía fijarme

(Estribillo)
Por favor, escúchame
Ella dijo "no confíes en ellos, no les digas nada en absoluto"
No tienes ninguna oportunidad solo
Ellos sólo te romperán
Ellos te rasgarán la carne del hueso

¿Quién traicionó a quién, con el más suave de beso?
Tal vez yo te traicione, pero no será como esto


(Estribillo)
Por favor, escúchame
Ella dijo "no confíes en ellos, no les digas nada en absoluto"
No tienes ninguna oportunidad solo
Ellos sólo te romperán
Ellos te rasgarán la carne del hueso

Por favor, escúchame
Por favor, escúchame
Por favor... Por favor... Por favor...