Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Lacrimosa - Stolzes Herz

Translated lyrics of Lacrimosa - Stolzes Herz to EspañolIdioma traducción

  • 29932 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Stolzes Herz


Zu fühlen um zu spühren
Meine Sinne
Meine Seele
Mein Gewissen
Und mein Herz
Am Abgrund meines Lebens
Am Ende meiner Selbst
Gebrechlich tief im Innern
Und schwach nach aussen hin

Ist es schlecht?
Und was ist gut
Ist es krank?
Und was heisst leben?
Nein!
Es ist nur ehrlich - menschlich
Und verflucht
Ist doch nur die Wahrheit

Im Auge der Gemeinheit
Der Allgemeinheit
Schlicht verwerflich - transparent
Doch ist es tiefer, stärker und viel mehr
So ist der Mensch
Nur auf der Suche
Nach der Stärke
Nach der Lüge - blindem Wahn
Und der Öberflachlichkeit

Mit blutverschmierten Händen
Mit einer Träne im Gesicht
Einem Lacheln auf dem Lippen
Und der Hoffnung tief im Blick
Aufzustehen auch aus dem Dreck
Tief beschmutzt und stolz im Herz
Dem Leben neu erwacht
Und erwacht ganz neu im Leben

Sind meine Hände blind und stumm
Sind meine Augen alt und schwach?
Ist mein Herz dem Blut erlegen?
Und bei allem doch nur ehrlich
Bin ich Mensch?
Bin ich Schmerz?
Bin ich die Trane -
Und der Kuss zugleich?!?

Mit blutverschmierten Händen
Mit einer Träne im Gesicht
Einem Lacheln auf dem Lippen
Und der Hoffnung tief im Blick
Aufzustehen auch aus dem Dreck
Tief beschmutzt und stolz im Herz
Dem Leben neu erwacht
Und erwacht ganz neu im Leben

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por brian

Corazon Orgulloso


Sentir para percibir
Mis deseos
Mi alma
Mi conciencia
Y mi corazón
En el precipicio de mi vida
Al final de mi mismo
Frágil por el interior
Y débil hacia afuera

¿Esta mal?
Y ¿que es bueno?
¿Es enfermo?
Y ¿Qué quiere decir vivir?
¡No!
Solo es sincero - Humano
Y maldición
Es únicamente la verdad

En el ojo de la bajeza
De toda la generalidad
Simplemente desechable - Transparente
Pero es más profundo, fuerte y mucho más
Así es el hombre
Solo en la búsqueda
Por la fuerza
Por la mentira - ciega ilusión
Y de la superficialidad

Con las manos ensangrentadas
Con una lágrima en el rostro
Una sonrisa en los labios
Y la esperanza profunda en la mirada
Levantarse de la mugre
Profundamente ensuciado y orgulloso en el corazón
Comenzar una nueva vida
Y despertar como nuevo en la vida

¿Están mis manos ciegas y sordas?
¿Son mis ojos demasiado viejos y débiles?
¿Ha muerto mi corazón a la sangre?
Y con todos solo honesto
¿Soy un hombre?
¿Soy dolor?
Soy las lágrimas
¿Y el beso al mismo tiempo?

Con las manos ensangrentadas
Con una lágrima en el rostro
Una sonrisa en los labios
Y la esperanza profunda en la mirada
Levantarse de la mugre
Profundamente ensuciado y orgulloso en el corazón
Comenzar una nueva vida
Y despertar como nuevo en la vida
Escrito Por: brian

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Lacrimosa