Stand In Line

Standing like a statue waiting for the train
In front of the cigarette vendor
Slicking back his hair looking at the machine
Reflecting like a mirror

Pulling up his collar to avoid the breeze
Of the oncoming bullet
Taking inventory of the things he needs,
He's checking out his wallet
Standing before our eyes straight and tall

*Here comes your hero, stand in line,
Straight as an arrow, stand in line

The mother's son, as perfect as his pompadour
A Spanish-American lover
Heading from the East into West LA
He has to dance La Bamba

So sophisticated is the French cologne
He borrowed from his father
Just another pistol, waiting for someone
To come and pull the trigger
So let his bullet fly through the air...

He'll take you home, stand in line,
If you deserve him, stand in line

(Repeat *)

That perfect stranger, stand in line
IF you deserve him, stand in line

(Repeat *)

Parado En La Linea

Parado como una estatua esperando el tren
En frente de un vendedor de cigarros
Peinándose mirando a la maquina
Reflejada en el espejo

Jalando su collar para evadir la brisa
De la bala entrante
Tomando inventario de las cosas que necesita
El esta checando su cartera
Parado ante nuestros ojos derecho y alto

*aquí viene tu héroe, parado en la línea
Derecho como una flecha, parado en línea

El hijo de la madre, tan perfecto como su tupe
Un amante hispano americano
Yendo del este hacia el oeste de LA
El tiene que bailar la bamba

Tan sofisticada es la colonia francesa
El la pidió prestada a su padre
Otra pistola, esperando a alguien
Para que venga y jale el gatillo
Asi es que deja que su abala vuele a través del aire

El te llevara a casa, parado en la línea
Si lo mereces, parado en la linea
(*se repite)
El perfecto extraño, parado en linea
Si lo mereces, parado en linea
(*se repite)