🎵SongsTraducidas

Sometimes

A veces

By napalm death · Writer: napalm death

Original: Translation:

Translation by Alex

Original lyrics

Sometimes when inattentive
I become confused by my own actions
Slow to see in myself
The faults I'm quick to see in others

Barricaded with problems
I try to hide my face
By submitting my strength
To a mind-destroying substance

But why do I run
When it's myself I try to escape?
Why don't I possess the strength
To learn from my mistakes?

The only way to overcome your fears
Is to look them in the eye!

To be aware of ones faults

Is essential if they're to be corrected
When you lack the desire to change
The anguish becomes abundant

Translation

A veces, cuando estoy desatento
Me confundo por mis propias acciones
Lento para ver en mí mismo
Las faltas Soy rápido para verlas en los demás

Barricadas con problemas
Trato de ocultar mi cara
Al enviar mi fuerza
Hacia una sustancia que destruye la mente

Pero, ¿por qué corro
de mí mismo, es que trato de escapar?
¿Por qué no poseo la fuerza para
Aprender de mis errores?

La única manera de superar sus miedos
Es mirarlos a los ojos!

Ser consciente de los fallos de cada quien

Es esencial si se van a corregir
Cuando falta el deseo de cambiar
La angustia se vuelve abundante

Comments (0)

Sign in to comment.