T.a.t.u. - Skazy Zachem
Translated lyrics of T.a.t.u. - Skazy Zachem to Español
- 6148 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- T.a.t.u.
- Skazy Zachem
- Translation by: panzas
Skazy Zachem
Ñêàæè çà÷åì ÿ æäó çâîíêà.
Çà÷åì íåìûå îáëàêà,
Ïëûâóò êî ìíå èç äàëåêà,
È òàþò.
Çà÷åì ëþáîâü êîñíóëàñü íàñ.
Çà÷åì ÿ ïëà÷ó â ïåðâûé ðàç,
Çà÷åì õî÷ó òåáÿ ñåé÷àñ,
Íå çíàþ.
Åðóíäà, íàâñåãäà ÿ çàõëîïíóëà äâåðü!
Íàâñåãäà õîëîäà, ìû ÷óæèå òåïåðü.
Ïðîñòî
òàì ïóñòîòà îò ïîòåðÿííûõ ñëîâ.
Òîðìîçè, íå ãðóçè, ÿ íå âåðþ â ëþáîâü.
Êàê ëåãêî, äàëåêî óëåòåëà ïå÷àëü.
×òî ïðîøëî, òî ïðîøëî è òåáÿ ìíå íå æàëü.
Íå ïîìî÷ü â ýòó íî÷ü, îáðàùàéñÿ ê âðà÷ó.
Èçâèíè, íå çâîíè, ÿ òåáÿ íå õî÷ó.
Ñêàæè çà÷åì ÿ æäó çâîíêà.
Çà÷åì íåìûå îáëàêà,
Ïëûâóò êî ìíå èç äàëåêà,
È òàþò.
Çà÷åì ëþáîâü êîñíóëàñü íàñ.
Çà÷åì ÿ ïëà÷ó â ïåðâûé ðàç,
Çà÷åì õî÷ó òåáÿ ñåé÷àñ,
Íå çíàþ.
Çàïàõ ðîç
è âîïðîñ è â ëàäîíè ðóêà.
Âñ¸ âñåðü¸ç, ìíîãî ñë¸ç,
à â èòîãå "ïîêà".
ß îäíà, ÿ îäíà, íå îñòàëîñü îáèä.
Îáîæãëî è ïðîøëî, è óæå íå áîëèò.
Íå ñ òîáîé, íå ñ äðóãîé, äàæå åñëè ñ òîáîé.
Íå ñî ìíîé, íå ñ äðóãîé,
äàæå åñëè ñî ìíîé.
Ãåðîèí, ïóëüñà íåò, òîëüêî òû íå ïðè÷¸ì.
"Àáîíåíò îòêëþ÷¸í..."
... ... ...
Ñêàæè çà÷åì ÿ æäó çâîíêà.
Çà÷åì íåìûå îáëàêà,
Ïëûâóò êî ìíå èç äàëåêà,
È òàþò.
Çà÷åì ëþáîâü êîñíóëàñü íàñ.
Çà÷åì ÿ ïëà÷ó â ïåðâûé ðàç,
Çà÷åì õî÷ó òåáÿ ñåé÷àñ,
Íå çíàþ.
(diciendo el primer rap, de fondo)
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas
Dime Por Qué
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
Estupidez, cerré la puerta para siempre!
Frialdad para siempre, ahora somos desconocidas,
simplemente vacío de palabras perdidas.
Frena, no sigas, no creo en el amor.
Ahora mejor, la tristeza se fue ya lejos,
lo que paso, paso, y no me das pena.
No me ayudaras esta noche, vete al medico.
Disculpa, no me llames, no te quiero.
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
Olor de rosas
y una pregunta, y en tu mano la mía.
Todo muy en serio, muchas lagrimas,
y al final “adiós”.
Tu sola, yo sola, y no nos queda el rencor.
Nací y ya paso, ya no duele.
Y si no contigo, no con otra, si no será contigo.
Y si no conmigo, no con otra,
si no será conmigo.
La heroína se va, pero tu no tienes la culpa
“sólo el teléfono que está apagado…”
… … …
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
(diciendo el primer rap, de fondo)
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in