Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Bowling For Soup - Shut Up And Smile

Translated lyrics of Bowling For Soup - Shut Up And Smile to EspañolIdioma traducción

  • 4091 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Shut Up And Smile


Its not the end of the world
In fact it's not even the end of the summer
But thank God the tv is on
'cause there's no way we could know
Anything that's goin down
Or how were supposed to be feeling about it
I can't tell you how much I wish we could shut up and smile, yeah

Sail around the world and tell them all to keep singing it
La la la la la
All we needs a harmony and we'll convince the world to sing
La la la la la
Throw your arms around someone (throw your arms around someone)
Maybe spread a little love
I know it sounds a little dumb (or maybe I'm a little drunk)
But all we need is some ice cream and a hug

Take a good look around
Does life really suck
Are we just complaining
I hope that this mic is on (testing 1, 2)
'cause im on a roll here
I hope this is making some sense
I hope that you'll throw up your hands and sing it
And tell all the haters that they should just shut up and smile, yeah

Sail around the world and tell them all to keep singing it
La la la la la
All we needs a harmony and we'll convince the world to sing
La la la la la
Throw your arms around someone (throw your arms around someone)
Maybe spread a little love
I know it sounds a little dumb (or maybe I'm a little drunk)
But all we need is some ice cream

All we need is love and beer
And old school metal and holiday cheer
TO be happy
(All you need is someone near)
Like ben and jerry
(to hold you close and pretend that they care)

Can we all just, get along now
We found something that we all have in common now
We can hold hands, do keg stands
Water skiing sounds great to me now

Sail around the world and tell them all to keep singing it
La la la la la
All we needs a harmony and we'll convince the world to sing
La la la la la
Throw your arms around someone (throw your arms around someone)
Maybe spread a little love
I know it sounds a little dumb (or maybe we're a little drunk)
But all we need is some ice cream and a hug

(Chanting “All we need is love and beer”)
All we need is some ice cream and a hug
All we need is some ice cream and a hug
All we need is some ice cream and a hug

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Josemi

Callemos Y Soriamos


No es el fin del mundo
De hecho ni siquiera es el fin del verano
Pero gracias a Dios la tv está encendida
‘Porque no hay manera de que pudiésemos saber,
que todo está yéndose a abajo
O como se supone que debería sentirme sobre esto
No puedo decirte lo mucho que deseo que pudiésemos callarnos y sonreír, si

Da la vuelta al mundo y dile a todos que sigan cantando
La la la la la
Todo lo que necesitamos es una armonía para convencer al mundo de cantar
La la la la la
Abre tus brazos alrededor de alguien (Abre tus brazos alrededor de alguien)
tal vez dispersen un poco de amor
Se que suena medio tonto (o tal vez estoy un poco borracho)
Pero todo lo que necesitamos es algo de helado y un abrazo

Echa una Mirada a tu alrededor
La vida realmente apesta
o solo nos estamos quejando
Espero que el micro este encendido (probando 1, 2)
porque estoy en un lio aquí
Espero que esto tenga sentido,
espero que levantes tus manos y cantes
Y dile a todos tus enemigos que deberían callarse y sonreír, si

Da la vuelta al mundo y dile a todos que sigan cantando
La la la la la
Todo lo que necesitamos es una armonía para convencer al mundo de cantar
La la la la la
Abre tus brazos alrededor de alguien (Abre tus brazos alrededor de alguien)
tal vez dispersen un poco de amor
Se que suena medio tonto (o tal vez estoy un poco borracho)
Pero todo lo que necesitamos es algo de helado y un abrazo

Todo lo que necesitamos es amor y cerveza
y metal de la vieja escuela y alegría de fiestas
para ser feliz
(Todo lo que necesitamos es a alguien cerca)
Como ben y Jerry
(para abrazarte fuerte y pretender que les importa)

Todos podemos levarnos bien ahora
Encontramos algo que tengamos en común ahora
Podemos agarrarnos las manos, hacer “ked stands”*
Sky acuático suena genial para mi ahora

Da la vuelta al mundo y dile a todos que sigan cantando
La la la la la
Todo lo que necesitamos es una armonía para convencer al mundo de cantar
La la la la la
Abre tus brazos alrededor de alguien (Abre tus brazos alrededor de alguien)
tal vez dispersen un poco de amor
Se que suena medio tonto (o tal vez estoy un poco borracho)
Pero todo lo que necesitamos es algo de helado y un abrazo

(Chanting “All we need is love and beer”)
Todo lo que necesitamos es algo de helado y un abrazo
Todo lo que necesitamos es algo de helado y un abrazo
Todo lo que necesitamos es algo de helado y un abrazo
Escrito Por: Josemi

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Bowling For Soup