Red Goodbye - Shakespeare Lied
Translated lyrics of Red Goodbye - Shakespeare Lied to Español
- 3005 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Red Goodbye
- Shakespeare Lied
- Translation by: Sergy Ortiz
Shakespeare Lied
The more words, the less meaning
So we'll just say nothing at all
Your silence and my screaming
Problems we couldn't solve
These miles of memories
Seem to lose their beauty
You're fine, you're amazing
Not thinking of me
There's no room to make things better
"Would you just stop trying,"
The last words that I heard from her
And I will not stop crying
'cause now that I've loved
And now that I've lost
What I feel inside says that Shakespeare lied
Because it wasn't worth this cost
Of all of these places that I cannot visit
Just a reminder of all of our time
If time heals, I'm not aging
I've been here so long
I can't help from shaking
Lord, make me strong
There's no room to make things better
"Would you just stop trying,"
The last words that I heard from her
And I will not stop crying
'cause now that I've loved
And now that I've lost
What I feel inside says that Shakespeare lied
Because it wasn't worth this cost
Of all of these places that I cannot visit
Just a reminder of all of our time
All of this music, it only seems useless
In bringing you back into mind
And if Romeo didn't love Juliet so damn much,
Then he'd still be alive
And if you hadn't given up
Then tragedy never struck
And I might have survived
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Sergy Ortiz
Shakespeare Mintió
Entre más palabras, menos decimos
así que no diremos nada en absoluto.
Tu silencio y mis gritos
Problemas que no pudimos solucionar
Estos kilómetros de recuerdos
parecen haber perdido su belleza
Tu estás bien, eres grandiosa
No estás pensando en mí.
No hay forma de mejorar las cosas
?¿Podrías dejar de intentarlo??
Las últimas palabras que escuché de ella
Y no dejaré de llorar.
Porque ahora que he amado
y ahora que he perdido
Lo que siento adentro es que Shakespeare mintió
Porque no valía la pena este precio
de todos esos lugares que no puedo visitar
Sólo son un recordatorio de nuestro tiempo juntos
Si el tiempo cura, yo no estoy envejeciendo
He estado aquí tanto tiempo
No puedo evitar temblar
Señor, dame fuerzas
Porque ahora que he amado
Y ahora que he perdido
Lo que siento adentro es que Shakespeare mintió
Porque no valía la pena este costo
De todos esos lugares que no puedo visitar
Sólo son un recordatorio de nuestro tiempo
Toda esta música, sólo parece inútil
Trayéndote de vuelta a mi mente
¿Y si Romeo no hubiese amado a Julieta tanto?
Entonces él seguiría con vida
Y si tú no te hubieses rendido
Entonces no estaría atorado en esta tragedia
Y podría haber sobrevivido.
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in