Robert Deeble - Russian Murder Ballad
Translated lyrics of Robert Deeble - Russian Murder Ballad to Español
- 1030 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Robert Deeble
- Russian Murder Ballad
- Translation by: Alejandra Mida
Russian Murder Ballad
In the evening she kisses the earth
As she kneels down to pray
And her sorrow is all that is pure
As silence becomes language
He is a man bent on his rage
With a passion that burns him too close to the skin
A flame that ignites to a brilliant mistake
And his conscience is all that is left
There without stain.
I am Alyosha in a room full of souls
Give me your sorrow,
I'ill give you my hope
Faith, love, longing and joy
And I'll be your angel with the face of a boy
The sins of the father run blood red with wine
"Grushenka my darling" the old man still cries
Brother you murdered your soul with your mind
Dissect all the parts to the whole
Where the whole leaves you blind.
And I am Alyosha in a room full of souls
Give me your sorrow I'll give you my joy
There is not one that heaven can't hold.
I'll be your angel (in earth colored clothes).
Who
By fate
Or fire's dim light,
Took from Karamazov,
The end of his life?
There
By the rope
Hangs the end of his curse
The son of a sensualist
By idiot's birth
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
Rusia Ballad Murder
En la noche, ella besa la tierra
Como se arrodilla a orar
Y su dolor es todo lo que es puro
Mientras el silencio se convierte en el idioma
Es un hombre empeñado en su ira
Con una pasión que lo consume demasiado cerca de la piel
Una llama que enciende a un error brillante
Y su conciencia es todo lo que queda
Hay sin mancha.
Estoy Alyosha en una habitación llena de almas
Dame tu dolor,
I'ill te doy mi esperanza
La fe, el amor, la nostalgia y la alegría
Y voy a ser tu ángel con la cara de un niño
Los pecados del padre pista roja sangre con el vino
"Grushenka mi amor" el viejo todavía llora
Hermano que mató a su alma con la mente
Diseccionar todas las partes con el todo
Cuando todo te deja ciego.
Y estoy Alyosha en una habitación llena de almas
Dame tu dolor te voy a dar mi alegría
No hay una sola que el cielo no puede contener.
Voy a ser tu ángel (con ropa de color tierra).
¿Quién
Por suerte
O tenue luz del fuego,
Tomó de Karamazov,
El final de su vida?
Allí
Por la cuerda
Cuelga el final de su maldición
El hijo de un sensualista
Por nacimiento del idiota
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in