Eden - Rock And Roll
Translated lyrics of Eden - Rock And Roll to Español
- 10424 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Eden
- Rock And Roll
- Translation by:
Rock And Roll
So tell me this is who you are
They tell me I've got something more
And, oh, you could be loved
But I don't want the lights to find me when I'm dark and lost
But never on my own
'Cause I just wanna swing like Sinatra
Singing like I can't stop
'Cause I could never rock like a rolling stone
I just wanna live like the ones before
And maybe I could play guitar like Hendrix
Or save the world or end it
And then maybe they'll remember me when I'm gone
That's all I could ever want
That's all I want
So I got ten minutes to be all or nothing to
Whoever wants to hear
And I got ten weeks of talking bullshit on repeat till I'm burnt out and disappear
But I owe you nothing
And I own my luck
Oh, they said you'll never be alone again
But I don't think you understand me or what I fear
But you could be loved
But I don't want to lie to tell myself
I'm more than all the mistakes I've out run
'Cause I'm only here for a minute
And I don't care what you say 'cause I know
You're only here 'cause I'm winning
But I can be my own kind of rock and roll like
I don't really care if you say you don't fuck with me
And I can say what the fuck I want 'cause it's down to me
And I got love for you even if you are doubting me
Like, oh, my God I just can't stop
'Cause I just wanna sing like Sinatra
With ethanol my soundtrack
'Cause I could never rock like a rolling stone
I wonder how it feels to burn out young
'Cause I just wanna die before my heart fails
From heartbreak or cocktails and
Then maybe you'll cry once you know I'm gone
That's all I could ever want
Oh, that's all I want
'Cause I ain't scared of living
I ain't scared of living
No, I ain't scared of living
'Cause it's all we've got
What are we breathing for if we ain't living
And I don't want your love
I just want to feel like I'm still living
And if there is no God
I'll know the day I die I lived through heaven
And that I gave it hell
And if it hurt, oh, well at least that's living
That's all I want
Sex drugs and rock and roll that's all I want
What's under the words you know that's all I want
Something more than superficial is all I want
Sex drugs and rock and roll that's all I want
Rock And Roll
Dime si esta eres tu realmente
Ellos dicen que tengo algo más
Y oh, Podrías ser amada
Pero no quiero que las luces me encuentren cuando este a oscuras y perdido
Pero nunca por mi mismo
Porque solo quiero cantar swing como Sinatra
Cantar como si no pudiera parar
Porque nunca podría rockear como un Rolling Stone
Sólo me gustaría vivir como los de antes
Y quizá podría tocar la guitarra como Hendrix
Salvar al mundo o acabarlo
Y entonces quizá me recordaran cuando me haya ido
Eso es todo lo que podria querer
Eso es todo lo que quiero
Así que tengo diez minutos para ser todo o nada para
Quien quiera oír
Diez semanas para hablar de tonterías y repetirlas hasta que este acabado y desaparezca
Pero no te debo nada
Y es mi suerte
Oh ellos dijeron "Nunca volverás a estar solo de nuevo"
Pero no creo que me entiendas a mi o a lo que le temo
Y oh, podrías ser amada
Pèro no quiero mentir para decirme a mi mismo que soy más que todos los errores que he cometido
Porque sólo estaré aquí por un minuto
Y no me importa lo que digas, porque sé
Que solo estas aquí porque estoy triunfando
Porque puedo ser mi propio estilo de estrella de rock and roll
No me interesa realmente si dices que no te importo
Y yo puedo decir lo que quiera, porque depende de mi
Y siento amor por ti incluso si tu dudas de mi
Como si no pudiera detenerme
Porque solo quiero cantar swing como Sinatra
Etanol mi canción
Porque nunca podría rockear como un Rolling Stone
Me pregunto como se siente morir tan joven
Porque sólo quiero morir antes de que mi corazón falle
Por tenerlo roto o por alcohol, y
Entonces ahí quizas llorarás cuando sepas que me he ido
Eso es todo lo que podría querer
Oh, eso es todo lo que quiero
Porque no tengo miedo a vivir
No, no tengo miedo a vivir
No, no tengo miedo a vivir
Porque es todo lo que tenemos
¿Para qué respiramos si no estamos viviendo?
Y no quiero tu amor
Sólo quiero sentirme como si siguiera viviendo
Y si no hay un Dios
Sabré el día que muera que viví en el cielo
Y que le lleve al infierno
Y si dolió, bueno, al menos eso es vivir
Audio voz El
"Mientras más sabes quién eres, y lo que quieres, menos permites que las cosas te hagan entristecer"
Eso es todo lo que quiero
Audio Voz Ella
"Simplemente no sé lo que se supone que debería ser, ¿entiendes?, quisé ser escritora pero, odio lo que escribo.
Intenté tomar fotografías, pero son tan mediocres, cada chica pasa por una etapa de fotógrafa, ya sabes, caballos, tomar fotos tontas de tus pies..."
Audio voz El
"No tienes que fingir... No estoy preocupado por ti"
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in