Spike - Rest In Peace
Translated lyrics of Spike - Rest In Peace to Español
- 1965 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Spike
- Rest In Peace
- Translation by: Aleera Ares Lopez
Rest In Peace
I died
So many years ago
But you can make me feel
Like it isn't so
And why you come to be with me
I think I finally know
Mhhh
You're scared
Ashamed of what you feel
And you can't tell the ones you love
You know they couldn't deal
Whisper in a dead man's ear,
That doesn't make him real
That's great -
But I don't wanna play
'cause being with you touches me
More than I can say
But since I'm only dead to you
I'm saying stay away
And let me rest in peace
Let me rest in peace
Let me get some sleep
Let me take my love and bury it
In a hole six foot deep
I can lay my body down
But I can't find my sweet release
So let me rest in peace
You know
You got a willing slave
And you just love to play the thought
That you might misbehave
But 'till you do
I'm telling you
Stop visiting my grave
And let me rest in peace
I know I should go
But I follow you like a man possessed
There's a traitor here beneath my breast
And it hurts me more than you've ever guessed
If my heart could beat, it would break my chest
But I can see you aren't impressed
So leave me be
And let me rest in peace
Let me get some sleep
Let me take my love and bury it
In a hole six foot deep
I can lay my body down
But I can't find my sweet release
Let me rest in peace
Why won't you let me rest in peace?
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Aleera Ares Lopez
Dejame Descansar En Paz
Morí
hace ya muchos años,
pero tú me puede hacer sentir
que no es así.
Creo que por fin has venido
a estar conmigo.
Creo que por fin sé
Mhhh
que tienes miedo.
Te avergüenzas de lo que sientes.
Y no se lo puedes contar
a quienes quieres.
Sabes que no lo entenderían.
Un susurro al oído de un muerto
no lo convierte en real.
Me parece bien,
Pero no quiero jugar.
Porque estar contigo me emociona
Más de lo que puedo confesar.
Y como para ti estoy muerto,
te pido que te apartes de mí.
Y que me dejes descansar en paz.
Que me dejes descansar en paz.
Que me dejes dormir.
Deja que me lleve mi amor
y lo entierre
a dos metros bajo tierra.
Aunque me tumbe,
no encuentro el reposo.
Así que déjame descansar en paz.
Sabes
que tienes un esclavo complaciente
Y te encanta jugar a portarte
mal conmigo.
Te pido que hasta que te portes bien.
Que dejes de visitar mi tumba.
Y me dejes descansar en paz.
Sé que debería irme,
Pero te sigo como un poseso
Bajo el pecho llevo a un traidor.
Y me duele más de lo que puedas
imaginar.
Si me latiera el corazón
se me saldría del pecho.
Pero noto que no te impresiona.
Así que márchate.
Y déjame descansar en paz.
Deja que duerma.
Deja que coja mi amor y lo entierre
a dos metros bajo tierra.
Aunque me acueste,
no puedo encontrar el reposo.
Déjame descansar en paz
¿Por qué no me dejas
descansar en paz?
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in