Protège Moi

C'est le malaise du moment,
l'épidémie qui s'étend,
la fête est finie, on descend,
les pensées qui glacent la raison.
Paupières baissées, visages gris,
surgissent les fantômes de notre lit;
on ouvre le loquet de la grille
du taudis qu'on appelle maison.

Protect me from what i want
protect me from what i want
protect me from what i want
protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi

Sommes-nous les jouets du destin
souviens-toi des moments divins
planant, éclatés au matin,
et maintenant nous sommes tout seuls.
Perdus les rêves de s'aimer,
le temps où on avait rien fait,
il nous reste toute une vie pour pleurer
et maintenant nous sommes tout seuls.

Protect me from what i want
protect me from what i want
protect me from what i want
protect me, protect me
Protect me from what i want
(protège-moi, protège-moi)
protect me from what i want
(protège-moi, protège-moi)
protect me from what i want
(protège-moi, protège-moi)
protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi
protège-moi de mes désirs
Protège-moi, protège-moi
protège-moi, protège-moi
Protect me from what i want
protect me from what i want
protect me from what i want
protect me, protect me
(protect me) protect me from what i want
(protect me) protect me from what i want
(protect me) protect me from what i want
protect me, protect me
(protect me) protect me from what i want
(protect me) protect me from what i want
(protect me) protect me from what i want
protect me, protect me
Protège-moi, protège-moi

Protegeme

Es la enfermedad de la edad
Es la enfermedad que anhelan
Solo al final del desvarío
Estamos por coger el último autobús a casa
Corporativo de los Estados Unidos espera,
República de café y pasteles
Abrimos el pestillo de la puerta
Del agujero que llamamos una casa.

Protégeme de lo que deseo
protégeme de lo que deseo
Protégeme de lo que deseo
protégeme, protégeme.

Tal vez seamos víctimas del destino
¿Recuerdas cuando celebrábamos
Solíamos beber y drogarnos hasta que se hacia tarde
Y ahora estamos solos
Las Campanas de boda no sonaran
y somos los culpables de este crimen
y ambos condenados a tiempo
Y ahora estamos solos.

Protégeme de lo que deseo
protégeme de lo que deseo
Protégeme de lo que deseo
protégeme, protégeme.

Protégeme de lo que deseo
protégeme de lo que deseo
Protégeme de lo que deseo
protégeme, protégeme.

Protégeme de lo que deseo
protégeme de lo que deseo
Protégeme de lo que deseo
protégeme, protégeme.

Protégeme de lo que deseo
protégeme de lo que deseo
Protégeme de lo que deseo
protégeme, protégeme.