The Neighbourhood - Prey
Translated lyrics of The Neighbourhood - Prey to Español
- 73861 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- The Neighbourhood
- Prey
- Translation by: Hillary Del Rey
Prey
As long as you notice
I'm hoping that you'll keep your heart open
I'll keep mine open too
If you don't ask, I won't tell
Just know that, just know that
It all hurts, it all hurts just the same
Something is wrong, I can't explain
Everything changed when the birds came
You'll never know what they might do if they catch you too early
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
As long as you notice
I'm hoping that you'll keep your heart open
I'll keep mine open too
So, so, I'll probably take you aside
And tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright
Something is wrong, I can't explain
Everything changed when the birds came
You'll never know what they might do if they catch you too early
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
(If I run) If I run away I'll never know
(What you want) And if you go then I'll never grow
(I'm undone) Let me slip, let me slide
(If you run) I'll be sure to let you fly
Something is off, I can't explain
You know what I mean, don't you?
Something I saw, or something I did that made me like this
Could you help me?
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
So, so, I'll probably take you aside
And tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright
So, so, I'll probably take you aside
And tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright
I don't want to fight
I don't want to fight
I don't want to fight
I don't want to fight.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Hillary Del Rey
Presa
Siempre y cuando te des cuenta
Estoy esperando que mantengas tu corazón abierto
Yo mantendré el mío abierto también
Si tú no preguntas, no lo diré
Sólo sé que, sólo sé que
Todo duele, todo duele simplemente igual
Algo está mal, no puedo explicar
Todo cambia cuando los pájaros vienen
Tú nunca sabrás lo que ellos podrían hacer si te atrapan demasiado pronto
Tenemos que volar nosotros mismos antes de que alguien más nos diga como
Algo está apagado, me siento como una presa, siento como que estoy rezando
Siempre y cuando te des cuenta
Estoy esperando a que mantengas tu corazón abierto
Yo mantendré el mío abierto también
Así que, así que probablemente te llevaré a un lado
Y decirte lo que hay en mi mente
Pero tú, tú simplemente lo mantienes dentro
Probablemente me digas que estas bien
Algo está mal, no puedo explicar
Todo cambia cuando los pájaros vienen
Tú nunca sabrás lo que ellos podrían hacer si te atrapan demasiado pronto
Tenemos que volar nosotros mismos antes de que alguien más nos diga como
Algo está apagado, me siento como una presa, siento como que estoy rezando
Si corro, si corro lejos yo nunca sabré
Lo que tú quieres, y si tú te vas entonces yo nunca creceré
Estoy deshecho, déjame dar un resbalón, déjame resbalar
Sí tu corres, estaré seguro de dejarte volar
Algo está apagar, no puedo explicar
Tú sabes lo que quiero decir ¿No es así?
Algo que vi o algo que hice me hizo así
¿Podrás ayudarme?
Tenemos que volar nosotros mismos antes de que alguien más nos diga como
Algo está apagado, me siento como una presa, siento como que estoy rezando
Algo está apagado, me siento como una presa, siento como que estoy rezando
Así que, así que probablemente te llevaré a un lado
Y decirte lo que hay en mi mente
Pero tú, tú simplemente lo mantienes dentro
Probablemente me digas que estas bien
Así que, así que probablemente te llevaré a un lado
Y decirte lo que hay en mi mente
Pero tú, tú simplemente lo mantienes dentro
Probablemente me digas que estas bien
Yo no quiero pelear
Yo no quiero pelear
Yo no quiero pelear
Yo no quiero pelear.
Escrito Por: Hillary Del Rey
Follow me on FACEBOOK : ? Hillary Del Rey ? Lana La Del Rey ? A Smile For Me ? Honeymoon Del Rey ? High By The Beach ? Lana Del Rey Info
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in