Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Joyce Jonathan - Prends Ton Temps

Translated lyrics of Joyce Jonathan - Prends Ton Temps to EspañolIdioma traducción

  • 4006 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Prends Ton Temps


Tu m'écris des "je t'aime" qui me prennent en otage
C'est tout ce que t'as trouvé pour pas tourner la page
T'as fait tes bagages sans vraiment déménager
Mais ne m'en veux pas si j'essaye de t'avancer

Prends ton temps, laisse un peu souffler le vent
Et quelque soit le dénouement
On se dit ni adieu, ni peut être, ni attends
C'est pas facile mais prends ton temps
Un jour on en rira surement
Ne gâchons pas tout maintenant
Á quoi bon chercher les pourquoi, les comment
Ça ne sert à rien

On s'empêche de sourire, on s'empêche de penser
On fait des promesses seulement pour se rassurer
Tu t'enfuis et puis tu me rappelles au secours
Un enfant gâté qui veut pas passer son tour

Prends ton temps, laisse un peu souffler le vent
Et quelque soit le dénouement
On se dit ni adieu, ni peut être, ni attends
C'est pas facile mais prends ton temps
Un jour on en rira surement
Ne gâchons pas tout maintenant
Á quoi bon chercher les pourquoi, les comment
Ça ne sert à rien

(Ça ne sert à rien)

Ça sert à rien de protéger ton territoire
Rien à gagner pour toi et moi dans cette histoire

Prends ton temps, laisse un peu souffler le vent
Et quelque soit le dénouement
On se dit ni adieu, ni peut être, ni attends

C'est pas facile mais prends ton temps
Un jour on en rira surement
Ne gâchons pas tout maintenant
Á quoi bon chercher les pourquoi, les comment

C'est pas facile mais prends ton temps
Laisse un peu souffler le vent
Et quelque soit le dénouement
On se dit ni adieu, ni peut être, ni attends

C'est pas facile mais prends ton temps
Un jour on en rira surement
Ne gâchons pas tout maintenant
À quoi bon chercher les pourquoi, les comment
Ça ne sert à rien

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por ivan

Toma Tu Tiempo


Tú me escribes "te amo" que me toman de rehén
Es todo lo que has encontrado para no regresar la pagina
Has hecho tu equipaje sin realmente moverte
Pero no me culpes si trato de moverte

Toma tu tiempo, deja que sople un poco el viento
Y cualquiera que sea el resultado
No nos decimos ni adiós, ni quizás, ni espera
No es fácil pero toma tu tiempo
Un día seguramente nos reiremos
No estropeemos todo ahora
Para que buscar los Por Qué, los Cómo
No sirve para nada

Evitamos sonreír, evitamos pensar
Hacemos promesas solamente para tranquilizarnos
Te escapas y después me vuelves a llamar para pedir ayuda
Un niño malcriado que no quiere pasar su turno

Toma tu tiempo, deja que sople un poco el viento
Y cualquiera que sea el resultado
No nos decimos ni adiós, ni quizás, ni espera
No es fácil pero toma tu tiempo
Un día seguramente nos reiremos
No estropeemos todo ahora
Para que buscar los Por Qué, los Cómo
No sirve para nada

(No sirve para nada)

No sirve de nada para proteger tu territorio
Nada para tú y yo ganar en esta historia

Toma tu tiempo, deja que sople un poco el viento
Y cualquiera que sea el resultado
No nos decimos ni adiós, ni quizás, ni espera

No es fácil pero toma tu tiempo
Un día seguramente nos reiremos
No estropeemos todo ahora
Para que buscar los Por Qué, los Cómo

No es fácil pero toma tu tiempo
Deja que sople un poco el viento
Y cualquiera que sea el resultado
No nos decimos ni adiós, ni quizás, ni espera

No es fácil pero toma tu tiempo
Un día seguramente nos reiremos
No estropeemos todo ahora
Para que buscar los Por Qué, los Cómo
No sirve para nada
Escrito Por: ivan

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Joyce Jonathan