Poison

I've got a house in the back of my head
But I can't find a permanent resident
'Cause the mark gets down
And the area's not so good these days

I've got a watch but I don't have time
I've got a road and it leads to decadence
But a dead end sign waits down the line
I leave my footprints for the evidence

So take my life, I'll hand it to you
And you can try on my clothes
But you can't fill these shoes
On a silver platter your wish came true
So your heart of gold turned platinum
You can take my life (oh)
But you can't take it with you

More long days and fleeting nights
I tell them, "Wake me under flashing lights"
'Cause I'm a brand name bought and sold
(Sold, sold, sold)
They say a face for fame is a crying shame
Because to face the crowd is to play the game
And I can play a little too rough
Now and again (every now and again)

You drank the poison and I let you in

So take my life, I'll hand it to you
And you can try on my clothes
But you can't fill these shoes
On a silver platter your wish came true
So your heart of gold turned platinum
You can take my life (oh)
But you can't take it with you

You drank the poison and I, I let you in
Would you trade that heart of gold for a minute in my skin?
You drank the poison and I, I let you in
Would you trade that heart of gold for a minute in my skin?

So take my life, I'll hand it to you
And you can try on my clothes
But you can't fill these shoes
On a silver platter your wish came true
So your heart of gold turned platinum
You can take my life (oh)
But you can't take it with you

Toxico

Tengo una casa en la parte posterior de mi cabeza.
Pero no puedo encontrar un residente permanente.
Porque la marca se baja.
Y la zona no es tan buena en estos días.

Tengo que ver, pero no tengo tiempo.
Tengo un camino y que conduce a la decadencia.
Sin embargo, un callejón sin salida hace señas en espera en la línea.
Puedo dejar mis huellas para las pruebas.

Así que toma mi vida llevatela contigo.
Y puedes intentar en mi ropa.
Pero no puedes llenar esos zapatos.
En una bandeja de plata, su deseo se hizo realidad.
Así que su corazón de oro se volvió platino.
Puedes tomar mi vida (oh).
Pero no te puedes llevar esto contigo.

Días más largos y noches fugaces.
Yo les digo, "Despierto bajo las luces parpadeantes".
Porque yo soy un nombre de marca comprada y vendida.
(Vendida, vendida, vendida).
Dicen que la cara de la fama es una vergüenza.
Porque para hacer eso frente a la multitud es jugar el juego.
Y puedo jugar un poco demasiado duro.
De vez en cuando (de vez en cuando).

Tu bebiste el veneno y te dejan entrar.

Así que toma mi vida llevatela contigo.
Y puedes intentar en mi ropa.
Pero no puedes llenar esos zapatos.
En una bandeja de plata, su deseo se hizo realidad.
Así que su corazón de oro se volvió platino.
Puedes tomar mi vida (oh).
Pero no te puedes llevar esto contigo.

Tu bebiste el veneno y te dejan entrar.
¿Le cambiaste el corazón de oro por un minuto en mi piel?.
Tu bebiste el veneno y te dejan entrar.
¿Le cambiaste el corazón de oro por un minuto en mi piel?.


Así que toma mi vida llevatela contigo.
Y puedes intentar en mi ropa.
Pero no puedes llenar esos zapatos.
En una bandeja de plata, su deseo se hizo realidad.
Así que su corazón de oro se volvió platino.
Puedes tomar mi vida (oh).
Pero no te puedes llevar esto contigo.