Atb - Perfect Day To Lose
Translated lyrics of Atb - Perfect Day To Lose to Español
- 2204 hits
- Published 2010-01-25 18:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Atb
- Perfect Day To Lose
- Translation by: Alex
Perfect Day To Lose
I dreamed we robbed a bank
With a plastic gun
You know I shouldn’t have loved you
What’s spinning has spun
We watched like 5 rockets
Take off at the same time
Although we shouldn’t have been there
Watching the sky
To the west I looked, I stopped, I stared
It was there I found you
Knew I’d lose you but I didn’t care
You smiled for the camera, played tricks on my eyes
Don’t lie, we tried, to fly too high
I have to leave, but my legs won’t move
My arms won’t let go of you
Think you might forget me too soon
But I can’t forget you
Seems like a perfect day to lose
Suddenly there’s no tomorrow, just today
You know that I’m holding back tears
Till you can’t see my face
To the east I look, I stop, I stare
It is there I’ll run to
Knew I’d lose you but now I’m scared
There are no more rockets in the sky
Just a strange silence
And a fight till night to cry for more time
I have to leave, but my legs won’t move
My arms won’t let go of you
Think you might forget me too soon
But I can’t forget you
I can’t forget you
Seems like a perfect day to lose...
Seems like a perfect day to lose you.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-25 18:31:03 por Alex
Dia Perfecto Para Perder
Soñé que robábamos un banco
con una pistola de plástico,
Sabés que yo no debí haberte amado.
Lo que estaba girando, giró.
Miramos como 5 cohetes
despegaron a la vez,
aunque no debimos estar ahí,
mirando el cielo.
Hacia el oeste miré, me frené, me quedé mirando,
fue ahí donde te encontré.
Sabía que te perdería pero no me importaba,
sonreíste para la cámara, engañaste a mis ojos.
No mientas, intentamos volar muy alto.
Tengo que irme, pero mis piernas no se moveran,
mis brazos no te dejaran ir.
Pensás que quizás me olvides pronto?
yo no puedo olvidarte.
Parece como un día perfecto para perder
De repente no hay mañana, sólo hoy,
estoy conteniendo las lágrimas,
hasta que ya no puedas ver mi cara.
Hacia el este miro, me freno, miro,
es hacia allá donde correré,
sabía que te perdería pero ahora estoy asustado,
no hay más cohetes en el cielo,
sólo un extraño silencio,
y una pelea hasta la noche por llorar por más tiempo.
Tengo que irme, pero mis piernas no se moveran,
mis brazos no te dejaran ir.
Pensás que quizás me olvides pronto?
Pero yo no puedo olvidarte.
No puedo olvidarte.
Parece como un día perfecto para perder...
Parece como un día perfecto para perderte.
Escrito Por: Alex
Hola a todos! Me llamo Alex Berra. Yo traduzco las canciones que me gustan, en modo de aprendizaje (es muy probable que encuentren errores, pero estoy mejorando y aprendiendo, y mucho mejor que un traductor automático como el de Google soy). Van a
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in