Aly & Fila - Paradise
Translated lyrics of Aly & Fila - Paradise to Español
- 14321 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Aly & Fila
- Paradise
- Translation by: Alex
Paradise
It seems I walk a lonely road
But I knew deep inside
You were never far away
Always there to be my guide
And when it seems I can’t take another step
You helped me tread the paths that some might dread
More of everything
This much is true
Completely who I am because of you
You pick me up each time you see me fall
You pick me up each time
I never need to call
When it seems that I'm blind, with no help at all
Enlift me high, enlift me high!
So high that I can't see the sky...
Then you showed me paradise!
You give me love
You fill my cup
I'll always know how much you love
You give me hope
It seems I've failed so many times
But still I carry on
I can't give in, I can't resign!
'Cause you are there to keep me strong
And in the darkness where I am so afraid
Your light shines through to burnish any shade
More of everything
This much is true
Completely who I am because of you
You pick me up each time you see me fall
You pick me up each time
I never need to call
When it seems that I'm blind, with no help at all
Enlift me high, enlift me high!
So high that I can't see the sky
Then you showed me paradise!
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alex
Paraiso
Parece que camino una ruta solitaria,
pero lo sé profundo dentro,
nunca te fuiste lejos,
siempre estas ahí para ser mi guía
Y cuando parece que no puedo tomar otro paso,
Me ayudaste a caminar las sendas que algunos podrían temer
Más de todo
Esto es verdad
Completamente lo que soy, gracias a vos.
Me levantaste cada vez que me viste caer
Me levantaste cada vez,
nunca necesite llamar
Cuando parece que estoy ciego, sin ayuda en lo absoluto
Elevame alto, elevame alto!
Tan alto que no pueda ver el cielo...
Y luego me mostraste el Paraíso!
Me diste amor,
Llenaste mi copa,
Siempre voy a saber cuanto te amo
Me diste esperanza
Parece que he fallado demasiadas veces,
Pero todavía sigo adelante,
No me puedo rendir, no me puedo resignar!
Porque vos estas ahí para mantenerme fuerte
Y en la oscuridad en la que estoy tan asustado,
tu luz brilla a traves para iluminar cualquier sombra
Más de todo
Esto es verdad
Completamente lo que soy, gracias a vos.
Me levantaste cada vez que me viste caer
Me levantaste cada vez,
nunca necesite llamar
Cuando parece que estoy ciego, sin ayuda en lo absoluto
Elevame alto, elevame alto!
Tan alto que no pueda ver el cielo...
Y luego me mostraste el Paraíso!
Escrito Por: Alex
Hola a todos! Me llamo Alex Berra. Yo traduzco las canciones que me gustan, en modo de aprendizaje (es muy probable que encuentren errores, pero estoy mejorando y aprendiendo, y mucho mejor que un traductor automático como el de Google soy). Van a
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in