Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Bow Wow - Outta My Sistem

Translated lyrics of Bow Wow - Outta My Sistem to EspañolIdioma traducción

  • 15041 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Outta My Sistem


I Just keep thinking about you (oh Baby)
I mean I wanna move on but I can’t move on (ohhhh)
It’s like you have some kind of hold on me
and I don’t Know (oh ohh oh ohh)
But Imma go ahead and talk about it
Listen

[Verse 1]
I'm sitting looking out the window like damn
Tryna fix this situation that's at hand
You still running through my mind when
I'm knowing that you shouldn't be,
Me all on yo mind and I'm knowing that it couldn't be
Cause you ain't call and I ain't even appalled
I still got allot of pain I ain't dealt wit it all
I been running round with other chicks,
I'm single and they loving it, I'm liking it but
I just want the one that I was in love with.
That's not the end of it, I'm tryna let you know I can't,
Get a grip of it is what I'm tryna let you know.
You got a hold or some kind of control of me
I don't know what it is, but I gotta get you gone from me
I’m working at it and it ain't getting no better
just tryna be like, yeah, forget it, whatever
Instead of staring out this glass looking
at this bad weather, damn I gotta pull myself together
Cause…

[Chorus][T-Pain]

When I’m with somebody, all I think bout is you
When I’m all alone, that’s all I wanna do
I miss the smiling faces in my sidekick,
Outta town visits, all the time we spent
together makes it hard to get you outta my system.
You know what you do to me (do to me)
You don’t even understand (damn)
You know what you do to me (do to me)
It’s so hard to get you outta my system.

[Verse 2]

I’m too attached, my heart won’t let me fall back
I got it bad, that’s what you can call that (ah)
When I see you in the streets, that’s the worse for me
Used to love the little things you did, that’s what works for me
It’s too major, don’t see you on my pager,
Know what you doing,
where you at, or can I see you later?
(Can I see you later?)
The fellas telling me ‘just let her go
Bow’, believe me, I’m trying man, I just don’t know how
(Just don’t know how)
I be in all the top spots, leaving with the hot shots,
knowing they just want me cause I’m in the top spot
That’s not poppin and my brain aint stopping, thinking
Who she with, or where she going, is she club hoppin?
I never had this kind of problem in my life, this is my first time dealing with this kind of fight
It’s every night and every flight and every time you in my sight,
Damn this aint even right, cause…

[Chorus][T-Pain]

When I’m with somebody, all I think bout is you (yeaa)
When I’m all alone, that’s all I wanna do (yeaaaa)
I miss the smiling faces in my sidekick,
Outta town visits, all the time we spent
together makes it hard to get you outta my system.
(ohhh)
You know what you do to me (do to me)
You don’t even understand (damn)
You know what you do to me (do to me)
It’s so hard to get you outta my system.

[Hook][Bow Wow]

Is it wrong for me to feel this way,
you been running through my mind all day
Can you feel me?
I been tryna get you off my mind,
but I cant after all this time
That’s what kills me
Is it wrong for me to feel this way,
you been running through my mind all day
Can you feel me?
I been tryna get you off my mind,
but I cant after all this time
And it kills me

[Chorus][T-Pain]

When I’m with somebody, all I think bout is you
When I’m all alone, that’s all I wanna do
I miss the smiling faces in my sidekick,
Outta town visits, all the time we spent
together makes it hard to get you outta my system.
(Hard to get you outtt)
You know what you do to me (do to me)
You don’t even understand (damn)
You know what you do to me (do to me)
So hard to get you outta my system

[Bow Wow][Speaking]

I remember everything that me and you talked about
Me and you had our whole lives planned out together
(oh ohh oh ohh)
And if I could, I would, turn back
the hands of time and correct
all my mistakes that I ever did
But now I guess I gotta move on, right?
It’s still hard and I still love you till this day
Peace

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Belen

Fuera De Mi Sistema


OH

DEMONIOS
SOLO SIGO PENSANDO EN TI (OH NENA)
KIERO DECIR KIERO SEGUIR ADELANTE PERO NO PUEDO (OHHHH)
ES COMO SI TU TUBIERAS ALGO Q ME DETIENE Y NOSE
PERO VOY A HABLAR SOBRE ESO
ESCUCHA.

VERSO 1
ESTOY SENTADO MIRANDO POR LA VENTANA COMO DEMONIOS
TRATANDO DE ARREGLAR ESTA SITUACION Q ESTA EN MANO
TU SIGUES EN MI MENTE CUANDO SE Q NO DEBERIAS ESTAR
YO Y TODO EN MI MENTE SE Q ESO NO PODRIA SER
PORQ NO HAS LLAMADO Y NO NI SI KIERA ME ASUSTO
TODAVIA ME DUELE MUCHO Y NO PUEDO CON TODO ESTO
HE SALIDO CON OTRAS CHIKAS, ESTOY SOLTERO
Y ELLAS LO ADORAN, ME ESTA GUSTANDO
PERO YO SOLO KIERO A LA UNIKA DE LA Q ESTABA ENAMORADO.
NO ES EL FINAL DE ESTO, TE LO HE INTENTADO
HACERTE SABER PERO NO PUEDO
AGARRAR ESTO ES LO Q HE INTENTADO HACERTE SABER.
TU TIENES ALGO Q ME DETIENE
O ALGUN TIPO DE CONTROL SOBRE MI
NOSE Q ES PERO DEBO KITARMELO DE ENSIMA
ESTOY TRABAJANDO EN ESO PERO NO HAY MEJORA
SOLO TRATAR Q SEA COMO, SI, OLVIDALO, COMO SEA, EN LUGAR DE ESTAR
OBSERVANDO ESTE CRISTAL MIRANDO A ESTE MAL TIEMPO,
DEMONIOS DEBO EMPUJARME JUNTOS PORQ…

CORO
CUANDO ESTOY CON ALGUIEN, TODO LO Q PIENSO ES EN TI
CUANDO ESTOY TOTALMENTE SOLO, ES TODO LO KE KIERO HACER
EXTRAÑO LOS ROSTROS SONRIENTES DE MI COMPAÑERA,
LAS VISITAS FUERA DE LA CIUDAD, TODO EL TIEMPO
Q PASAMOS JUNTOS HACEN TAN DIFICIL Q TE SAKE DE MI SISTEMA.
SABES LO Q ME HACES (LO Q ME HACES)
NISIKIERA ENTIENDES (DEMONIOS)
SABES LO Q ME HACES (LO Q ME HACES)
ES TAN DIFICIL SAKARTE DE MI SISTEMA.

VERSO 2
ESTOY TAN ENCARIÑADO, MI CORAZON NO ME PERMITIRA RETROCEDER,
LO TENGO MAL, ESO Q TU PUEDES LLAMAR ESO (AH)
CUANDO TE VEO EN LAS CALLES, ESO ES LO PEOR PARA MI
SOLER AMAR LAS PEKEÑAS COSAS Q HASIAS, ESO ES UN TRABAJO PARA MI
ES TAN IMPORTANTE, NO VERTE EN MI LOKALIZADOR
SABER Q HACES, DONDE ESTAS, O PUEDO VERTE LUEGO? (PUEDO VERTE LUEGO?)
MIS KAMARADAS ME DICEN “SOLO DEJALA IR JIMMY”,
CREEME, ESTOY TRATANDO, SOLO NOSE COMO (SOLO NOSE COMO)
ESTOY EN TODOS LOS MEJORES LUGARES,
SALIENDO CON LOS “MEJORES PERSONAS”, SABIENDO Q SOLO ME KIEREN XQ ESTOY EN EL MEJOR LUGAR
ESO NO IMPORTA Y MI CEREBRO NO PARA DE PENSAR
CON KIEN ESTA, O A DONDE VA, ESTA DIVERTIENDOSE EN EL CLUB?
NUNKA HE TENIDO ESTE TIPO DE PROBLEMAS EN MI VIDA,
ESTA ES MI PRIMERA VEZ TRATANDO CON ESTE TIPO DE PELEA
ES CADA NOCHE Y CADA VUEL Y CADA VES Q ESTAN EN MI SUSPIROS,
DEMONIOS ESTO NISIKIERA ESTA BIEN, PORQ…

CORO
CUANDO ESTOY CON ALGUIEN, TODO LO Q PIENSO ES EN TI (YEAA)
CUANDO ESTOY TOTALMENTE SOLO, ES TODO LO KE KIERO HACER (YEAAA)
EXTRAÑO LOS ROSTROS SONRIENTES DE MI COMPAÑERA,
LAS VISITAS FUERA DE LA CIUDAD, TODO EL TIEMPO
Q PASAMOS JUNTOS HACEN TAN DIFICIL
Q TE SAKE DE MI SISTEMA. (OHHH)
SABES LO Q ME HACES (LO Q ME HACES)
NISIKIERA ENTIENDES (DEMONIOS)
SABES LO Q ME HACES (LO Q ME HACES)
ES TAN DIFICIL SAKARTE DE MI SISTEMA.

ESTA MAL PARA MI SENTIRME DE ESTA MANERA?,
TU ESTAS TODO EL DIA EN MI MENTE
PUEDES SENTIRME?
HE INTENTADO SAKARTE DE MI MENTE,
PERO NO PUEDO DESPUES DE TODO ESTE TIEMPO
ESO ES LO Q ME MATA
ESTA MAL PARA MI SENTIRME DE ESTA MANERA?,
TU ESTAS TODO EL DIA EN MI MENTE
PUEDES SENTIRME?
HE INTENTADO SAKARTE DE MI MENTE,
PERO NO PUEDO DESPUES DE TODO ESTE TIEMPO
Y ME MATA

CORO
CUANDO ESTOY CON ALGUIEN, TODO LO Q PIENSO ES EN TI
CUANDO ESTOY TOTALMENTE SOLO, ES TODO LO KE KIERO HACER
EXTRAÑO LOS ROSTROS SONRIENTES DE MI COMPAÑERA,
LAS VISITAS FUERA DE LA CIUDAD, TODO EL TIEMPO Q PASAMOS
JUNTOS HACEN TAN DIFICIL Q TE SAKE DE MI SISTEMA.
(DIFICIL SAKARTE)
SABES LO Q ME HACES (LO Q ME HACES)
NISIKIERA ENTIENDES (DEMONIOS)
SABES LO Q ME HACES (LO Q ME HACES)
ES TAN DIFICIL SAKARTE DE MI SISTEMA.

HABLANDO
RECUERDO TODO SOBRE LE Q HABLAMOS
TU Y YO TENIAMOS TODA NUESTRA VIDA PLANEADA JUNTOS (OH OHH OH OHH)
Y SI PUDIERA, LO HARIA, VOLTEAR
Y REGRESAR LAS MANOS DEL TIEMPO
Y CORREGIR TODOS LOS ERRORES Q HE COMETIDO
PERO AHORA SUPONGO Q DEBO SEGUIR ADELANTE, VERDAD?
AUN ES DIFICIL Y AUN TE AMO ASTA EL DIA DE HOY
PAZ.
Escrito Por: Belen

Bueno, soy una chica buena onda! me gusta divertirme y también las fiestas... En algunos casos soy seria, me gusta tener los pies sobre la tierra a veces, como dirian algunas personas haha! Amo cantaar y la musica. Me gustaria conocer mucho México pero

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Bow Wow